Psalms · chapter 119 · verse 152
Psalm 119:152 in Hindi
बहुत काल से मैं तेरी चितौनियों को जानता हूं, कि तू ने उनकी नेव सदा के लिये डाली है।।
Bahut kaal se maim teree chitauniyom ko jaanataa hoom, ki too ne unakee nev sadaa ke liye daalee hai..
Psalm 119:152 in English
- King James Version (KJV)
- Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.
- World English Bible (WEB)
- Of old I have known from your testimonies, that you have founded them forever. RESH
- American Standard Version (ASV)
- Of old have I known from thy testimonies, That thou hast founded them for ever.
- Bible in Basic English (BBE)
- I have long had knowledge that your unchanging word is for ever.
- Darby Translation (DBY)
- From thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.
- Webster's Bible (WBS)
- Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Of old I have known Thy testimonies, That to the age Thou hast founded them!
Read in context
- 150जो दुष्टता में धुन लगाते हैं, वे निकट आ गए हैं; वे तेरी व्यवस्था से दूर हैं।
- 151हे यहोवा, तू निकट है, और तेरी सब आज्ञाएं सत्य हैं।
- 152बहुत काल से मैं तेरी चितौनियों को जानता हूं, कि तू ने उनकी नेव सदा के लिये डाली है।।
- 153मेरे दु:ख को देखकर मुझे छुड़ा ले, क्योंकि मैं तेरी व्यवस्था को भूल नहीं गया।
- 154मेरा मुक मा लड़, और मुझे छुड़ा ले; अपने वचन के अनुसार मुझ को जिला।
Cross references
- Luke 21:33 लूका 21:33आकाश और पृथ्वी टल जाएंगे, परन्तु मेरी बातें कभी न टलेंगी।।
- Ecclesiastes 3:14 सभोपदेशक 3:14मैं जानता हूं कि जो कुछ परमेश्वर करता है वह सदा स्थिर रहेगा; न तो उस में कुछ बढ़ाया जा सकता है और न कुछ घटाया जा सकता है; परमेश्वर एसा इसलिये करता है कि लोग उसका भय मानें।
- Psalm 111:7–8 भजन संहिता 111:7–8सच्चाई और न्याय उसके हाथों के काम हैं; उसके सब उपदेश विश्वासयोग्य हैं, वे सदा सर्वदा अटल रहेंगे, वे सच्चाई और सिधाई से किए हुए हैं।
- Psalm 119:144 भजन संहिता 119:144तेरी चितौनियां सदा धर्ममय हैं; तू मुझ को समझ दे कि मैं जीवित रहूं।।
- Psalm 119:160 भजन संहिता 119:160तेरा सारा वचन सत्य ही है; और तेरा एक एक धर्ममय नियम सदा काल तक अटल है।।
- Psalm 89:34–37 भजन संहिता 89:34–37मैं अपनी वाचा न तोडूंगा, और जो मेरे मुंह से निकल चुका है, उसे न बदलूंगा। एक बार मैं अपनी पवित्राता की शपथ खा चुका हूं; मैं दाऊद को कभी धोखा न दूंगा। उसका वंश सर्वदा रहेगा, और उसकी राजगद्दी सूर्य की नाई मेरे सम्मुख ठहरी रहेगी। वह चन्द्रमा की नाईं, और आकाशमण्डल के विश्वासयोग्य साक्षी की नाई सदा बना रहेगा।