Psalms · chapter 145 · verse 2
Psalm 145:2 in Hindi
प्रति दिन मैं तुझ को धन्य कहा करूंगा, और तेरे नाम की स्तुति सदा सर्वदा करता रहूंगा।
Prati din maim tujh ko dhany kahaa karoongaa, aur tere naam kee stuti sadaa sarvadaa karataa rahoongaa.
Psalm 145:2 in English
- King James Version (KJV)
- Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
- World English Bible (WEB)
- Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.
- American Standard Version (ASV)
- Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.
- Bible in Basic English (BBE)
- Every day will I give you blessing, praising your name for ever and ever.
- Darby Translation (DBY)
- Every day will I bless thee, and I will praise thy name for ever and ever.
- Webster's Bible (WBS)
- Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Every day do I bless Thee, And praise Thy name to the age and for ever.
Read in context
- 1हे मेरे परमेश्वर, हे राजा, मैं तुझे सराहूंगा, और तेरे नाम को सदा सर्वदा धन्य कहता रहूंगा।
- 2प्रति दिन मैं तुझ को धन्य कहा करूंगा, और तेरे नाम की स्तुति सदा सर्वदा करता रहूंगा।
- 3यहोवा महान और अति स्तुति के योग्य है, और उसकी बड़ाई अगम है।।
- 4तेरे कामों की प्रशंसा और तेरे पराक्रम के कामों का वर्णन, पीढ़ी पीढ़ी होता चला जाएगा।
Cross references
- Revelation 7:15 प्रकाशितवाक्य 7:15इसी कारण वे परमेश्वर के सिंहासन के साम्हने हैं, और उसके मन्दिर में दिन रात उस की सेवा करते हैं; और जो सिंहासन पर बैठा है, वह उन के ऊपर अपना तम्बू तानेगा।
- Psalm 71:6 भजन संहिता 71:6मैं गर्भ से निकलते ही, तुझ से सम्भाला गया; मुझे मां की कोख से तू ही ने निकाला; इसलिये मैं नित्य तेरी स्तुति करता रहूंगा।।
- Psalm 119:164 भजन संहिता 119:164तेरे धर्ममय नियमों के कारण मैं प्रतिदिन सात बेर तेरी स्तुति करता हूं।
- Psalm 72:15 भजन संहिता 72:15वह तो जीवित रहेगा और शेबा के सोने में से उसको दिया जाएगा। लोग उसके लिये नित्य प्रार्थना करेंगे; और दिन भर उसको धन्य कहते हरेंगे।