Psalms · chapter 83 · verse 12
Psalm 83:12 in Hindi
जिन्हों ने कहा था, कि हम परमेश्वर की चराइयों के अधिकारी आप ही हो जाएं।।
Jinhom ne kahaa thaa, ki ham parameshvar kee charaaiyom ke adhikaaree aap hee ho jaaen..
Psalm 83:12 in English
- King James Version (KJV)
- Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.
- World English Bible (WEB)
- who said, “Let’s take possession of God’s pasture lands.”
- American Standard Version (ASV)
- Who said, Let us take to ourselves in possession The habitations of God.
- Bible in Basic English (BBE)
- Who have said, Let us take for our heritage the resting-place of God.
- Darby Translation (DBY)
- For they have said, Let us take to ourselves God's dwelling-places in possession.
- Webster's Bible (WBS)
- Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Who have said, 'Let us occupy for ourselves The comely places of God.'
Read in context
- 10और भूमि के लिये खाद बन गए।
- 11इनके रईसों को ओरेब और जाएब सरीखे, और इनके सब प्रधानों को जेबह और सल्मुन्ना के समान कर दे,
- 12जिन्हों ने कहा था, कि हम परमेश्वर की चराइयों के अधिकारी आप ही हो जाएं।।
- 13हे मेरे परमेश्वर इनको बवन्डर की धूलि, वा पवन से उड़ाए हुए भूसे के समान कर दे।
- 14उस आग की नाई जो वन को भस्म करती है, और उस लौ की नाई जो पहाड़ों को जला देती है,
Cross references
- 2 Chronicles 20:11 2 इतिहास 20:11देख, वे ही लोग तेरे दिए हुए अधिकार के इस देश में से जिसका अधिकार तू ने हमें दिया है, हम को निकालकर कैसा बदला हमें दे रहे हैं।
- Psalm 83:4 भजन संहिता 83:4उन्हों ने कहा, आओ, हम उनको ऐसा नाश करें कि राज्य भी मिट जाए; और इस्त्राएल का नाम आगे को स्मरण न रहे।
- Psalm 74:7–8 भजन संहिता 74:7–8उन्हों ने तेरे पवित्रास्थान को आग में झोंक दिया है, और तेरे नाम के निवास को गिराकर अशुद्ध कर डाला है। उन्हों ने मन में कहा है कि हम इनको एकदक दबा दें; उन्हों ने इस देश में ईश्वर के सब सभास्थानों कों फूंक दिया है।।