Romans 9:12 in Hindi

Romans 9:12 in English

King James Version (KJV)

It was said unto her, The elder shall serve the younger.

World English Bible (WEB)

it was said to her, “The elder will serve the younger.”

American Standard Version (ASV)

it was said unto her, The elder shall serve the younger.

Bible in Basic English (BBE)

It was said to her, The older will be the servant of the younger.

Darby Translation (DBY)

it was said to her, The greater shall serve the less:

Webster's Bible (WBS)

It was said to her, The elder shall serve the younger.

Young's Literal Translation (YLT)

'The greater shall serve the less;'

Read in context

1. 10और केवल यही नहीं, परन्तु जब रिबका भी एक से अर्थात् हमारे पिता इसहाक से गर्भवती थी।
2. 11और अभी तक न तो बालक जन्मे थे, और न उन्हों ने कुछ भला या बुरा किया था कि उस ने कहा, कि जेठा छुटके का दास होगा।
3. 12इसलिये कि परमेश्वर की मनसा जो उसके चुन लेने के अनुसार है, कर्मों के कारण नहीं, परन्तु बुलानेवाले पर बनी रहे।
4. 13जैसा लिखा है, कि मैं ने याकूब से प्रेम किया, परन्तु एसौ को अप्रिय जाना।।
5. 14सो हम क्या कहें? क्या परमेश्वर के यहां अन्याय है? कदापि नहीं!

Cross references

• Genesis 25:22–23 उत्पत्ति 25:22–23और लड़के उसके गर्भ में आपस में लिपटके एक दूसरे को मारने लगे: तब उस ने कहा, मेरी जो ऐसी ही दशा रहेगी तो मैं क्योंकर जीवित रहूंगी? और वह यहोवा की इच्छा पूछने को गई। तब यहोवा ने उस से कहा तेरे गर्भ में दो जातियां हैं, और तेरी कोख से निकलते ही दो राज्य के लोग अलग अलग होंगे, और एक राज्य के लोग दूसरे से अधिक सामर्थी होंगे और बड़ा बेटा छोटे के अधीन होगा।

Original words (Greek)

• said · G4483ῥέω rhéō
• her · G846αὐτός autós
• elder · G3187μείζων meízōn
• serve · G1398δουλεύω douleúō
• younger · G1640ἐλάσσων elássōn