Zechariah 8:18 in Hindi

Zechariah 8:18 in English

King James Version (KJV)

And the word of the LORD of hosts came unto me, saying,

World English Bible (WEB)

The word of the LORD of Armies came to me.

American Standard Version (ASV)

And the word of Jehovah of hosts came unto me, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And the word of the Lord of armies came to me, saying,

Darby Translation (DBY)

And the word of Jehovah of hosts came unto me, saying,

Webster's Bible (WBS)

And the word of the LORD of hosts came to me, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And there is a word of Jehovah of Hosts unto me, saying:

Read in context

1. 16जो जो काम तुम्हें करना चाहिये, वे ये हैं: एक दूसरे के साथ सत्य बोला करना, अपनी कचहरियों में सच्चाई का और मेलमिलाप की नीति का न्याय करना,
2. 17और अपने अपने मन में एक दूसरे की हानि की कल्पना न करना, और झूठी शपथ से प्रीति न रखना, क्योंकि इन सब कामों से मैं धृणा करता हूं, यहोवा की यही वाणी है।।
3. 18फिर सेनाओं के यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा,
4. 19सेनाओं का यहोवा यों कहता है: चौथे, पांचवें, सातवें और दसवें महीने में जो जो उपवास के दिन होते हैं, वे यहूदा के घराने के लिये हर्ष और आनन्द और उत्सव के पर्वों के दिन हो जाएगें; इसलिये अब तुम सच्चाई और मेलमिलाप से प्रीति रखो।।
5. 20सेनाओं का यहोवा यों कहता है, ऐसा समय आनेवाला है कि देश देश के लोग और बहुत नगरों के रहनेवाले आएंगे।

Original words (Hebrew)

• word · H1697דָּבָר dâbâr
• hosts · H6635צָבָא tsâbâʼ
• saying · H559אָמַר ʼâmar