1 Chronicles · chapter 2 · verse 44
1 Chronicles 2:44 in Kannada
ಶೆಮವನು ಯೊರ್ಕೆಯಾಮ್ಯನ ತಂದೆಯಾದ ರಹಮ್ಯನನ್ನು ಪಡೆ ದನು; ರೆಕಮನು ಶಮ್ಮೈಯನನ್ನು ಪಡೆದನು.
Shemavanu yorkeyaamyana tandeyaada rahamyanannu pade danu; rekamanu shammaiyanannu padedanu.
1 Chronicles 2:44 in English
- King James Version (KJV)
- And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
- World English Bible (WEB)
- Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.
- American Standard Version (ASV)
- And Shema begat Raham, the father of Jorkeam; and Rekem begat Shammai.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Shema was the father of Raham, the father of Jorkeam, and Rekem was the father of Shammai.
- Darby Translation (DBY)
- And Shema begot Raham, the father of Jorkeam. And Rekem begot Shammai;
- Webster's Bible (WBS)
- And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Shema begat Raham father of Jorkoam, and Rekem begat Shammai.
Read in context
- 42ಯೆರಹೇಲ್ಮನ ಸಹೋದರನಾದ ಕಾಲೇಬನ ಮಕ್ಕಳು -- ಅವನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನು ಮೇಷನು; ಇವನು ಜೀಫ್ಯನಿಗೆ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದನು. ಮತ್ತು ಹೆಬ್ರೋ ನ್ಯನ ತಂದೆಯಾದ ಮಾರೇಷನಿಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಉಂಟಾ ಗಿದ್ದರು.
- 43ಹೆಬ್ರೋನನ ಮಕ್ಕಳು--ಕೋರಹನು, ತಪ್ಪೊಹನು, ರೆಕಮನು, ಶೆಮವನು.
- 44ಶೆಮವನು ಯೊರ್ಕೆಯಾಮ್ಯನ ತಂದೆಯಾದ ರಹಮ್ಯನನ್ನು ಪಡೆ ದನು; ರೆಕಮನು ಶಮ್ಮೈಯನನ್ನು ಪಡೆದನು.
- 45ಶಮ್ಮೈ ಯಿಯ ಮಗನು ಮಾವೋನನು; ಈ ಮಾವೋನನು ಬೆತ್ಸೂರಿಗೆ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದನು.
- 46ಕಾಲೇಬನ ಉಪ ಪತ್ನಿಯಾದ ಏಫಳು ಹಾರಾನನನ್ನೂ, ಮೋಚನನ್ನೂ, ಗಾಜೇಜನನ್ನೂ ಹೆತ್ತಳು. ಹಾರಾನನು ಗಾಜೇಜನನ್ನು ಪಡೆದನು.