Exodus · chapter 28 · verse 22

Exodus 28:22 in Kannada

ಎದೆಪದಕದ ಮೇಲಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಹೆಣೆದ ಸರಪಣಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

Edepadakada melina koneyalli shuddha bangaaradinda heneda sarapanigalannu maadabeku.

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 28:22 · OV

Exodus 28:22 in English

King James Version (KJV): And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends [of] wreathen work [of] pure gold.
World English Bible (WEB): You shall make on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
American Standard Version (ASV): And thou shalt make upon the breastplate chains like cords, of wreathen work of pure gold.
Bible in Basic English (BBE): And you are to make two chains of gold, twisted like cords, to be fixed to the priest's bag.
Darby Translation (DBY): And thou shalt make on the breastplate chains of laced work, of wreathen work, of pure gold.
Webster's Bible (WBS): And thou shalt make upon the breast-plate chains at the ends [of] wreathed work [of] pure gold.
Young's Literal Translation (YLT): 'And thou hast made on the breastplate wreathed chains, work of thick bands, of pure gold;

20ನಾಲ್ಕನೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬೆರುಲ್ಲ ಗೋಮೇಧಕ ವಜ್ರಗಳಿರಬೇಕು. ಇವು ಚಿನ್ನದ ಜವೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದವುಗಳಾಗಿರಬೇಕು.
21ಈ ಕಲ್ಲುಗಳು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರುಗಳು ಳ್ಳವುಗಳಾಗಿ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅವು ಹನ್ನೆರಡಾ ಗಿರಬೇಕು. ಅವು ಒಂದೊಂದರ ಮೇಲೆ ಒಂದೊಂದು ಹೆಸರಿದ್ದು ಹನ್ನೆರಡು ಕುಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮುದ್ರೆಗಳ ಹಾಗೆ ಕೆತ್ತಿರಬೇಕು.
22ಎದೆಪದಕದ ಮೇಲಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಹೆಣೆದ ಸರಪಣಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
23ಆ ಎದೆಪದಕದ ಮೇಲೆ ಬಂಗಾರದ ಎರಡು ಬಳೆ ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಆ ಎರಡು ಬಳೆಗಳನ್ನು ಎದೆಪದಕದ ಎರಡು ಕೊನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕು.
24ಚಿನ್ನದಿಂದ ಹೆಣೆದ ಆ ಎರಡು ಸರಪಣಿಗಳನ್ನು ಎದೆಪದಕದ ಕೊನೆಗಳ ಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಬಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕು.