Genesis · chapter 17 · verse 27
Genesis 17:27 in Kannada
ಅವನ ಮನೆಯ ಗಂಡಸರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ವರಿಗೂ ಪರರಿಂದ ಹಣಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಡುಕೊಂಡ ವರಿಗೂ ಅವನ ಸಂಗಡವೇ ಸುನ್ನತಿ ಆಯಿತು.
Avana maneya gandasarellarigoo maneyalli huttida varigoo pararinda hanakottu kondukonda varigoo avana sangadave sunnati aayitu.
Genesis 17:27 in English
- King James Version (KJV)
- And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
- World English Bible (WEB)
- All the men of his house, those born in the house, and those bought with money from a foreigner, were circumcised with him.
- American Standard Version (ASV)
- And all the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.
- Bible in Basic English (BBE)
- And all the men of his house, those whose birth had taken place in the house and those whom he had got for money from men of other lands, underwent circumcision with him.
- Darby Translation (DBY)
- and all the men of his house, born in his house, or bought with money of the stranger, were circumcised with him.
- Webster's Bible (WBS)
- And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and all the men of his house — born in the house, and bought with money from the son of a stranger — have been circumcised with him.
Read in context
- 25ಅವನ ಮಗನಾದ ಇಷ್ಮಾಯೇಲನಿಗೆ ಸುನ್ನತಿಯಾದಾಗ ಅವನು ಹದಿಮೂರು ವರುಷದವನಾಗಿದ್ದನು.
- 26ಅಬ್ರಹಾ ಮನೂ ಅವನ ಮಗನಾದ ಇಷ್ಮಾಯೇಲನೂ ಅದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸುನ್ನತಿಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡರು.ಅವನ ಮನೆಯ ಗಂಡಸರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ವರಿಗೂ ಪರರಿಂದ ಹಣಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಡುಕೊಂಡ ವರಿಗೂ ಅವನ ಸಂಗಡವೇ ಸುನ್ನತಿ ಆಯಿತು.
- 27ಅವನ ಮನೆಯ ಗಂಡಸರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ವರಿಗೂ ಪರರಿಂದ ಹಣಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಡುಕೊಂಡ ವರಿಗೂ ಅವನ ಸಂಗಡವೇ ಸುನ್ನತಿ ಆಯಿತು.