Job · chapter 41 · verse 17
Job 41:17 in Kannada
ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಅಂಟುತ್ತವೆ; ಹಿಡು ಕೊಂಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗುವದಿಲ್ಲ;
Ondakkondu antuttave; hidu kondu pratyekavaaguvadilla;
Job 41:17 in English
- King James Version (KJV)
- They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
- World English Bible (WEB)
- They are joined to one another. They stick together, so that they can’t be pulled apart.
- American Standard Version (ASV)
- They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered.
- Bible in Basic English (BBE)
- They take a grip of one another; they are joined together, so that they may not be parted.
- Darby Translation (DBY)
- They are joined each to its fellow; they stick together, and cannot be sundered.
- Webster's Bible (WBS)
- They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
- Young's Literal Translation (YLT)
- One unto another they adhere, They stick together and are not separated.
Read in context
- 15ಬಲವಾದ ಅದರ ಗುರಾಣಿಗಳು ಅದರ ಗರ್ವವಾಗಿವೆ; ಬತ್ತಿದ ಮುದ್ರೆಯ ಹಾಗೆ ಬಿಗಿದವೆ.
- 16ಅವು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹೊಂದಿ ಕೊಂಡಿವೆ; ಗಾಳಿಯಾದರೂ ಅವುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರುವದಿಲ್ಲ.
- 17ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಅಂಟುತ್ತವೆ; ಹಿಡು ಕೊಂಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗುವದಿಲ್ಲ;
- 18ಅದರ ಸೀನು ವಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಳಕು ಹುಟ್ಟುವದು; ಅದರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಉದಯದ ರೆಪ್ಪೆಗಳ ಹಾಗೆ ಇವೆ.
- 19ಅದರ ಬಾಯಿಂದ ಉರಿಯುವ ದೀಪಗಳು ಹೊರಡುತ್ತವೆ; ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ.