Joshua 15:49 in Kannada

Joshua 15:49 in English

King James Version (KJV)

And Dannah, and Kirjath-sannah, which [is] Debir,

World English Bible (WEB)

Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir),

American Standard Version (ASV)

and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir),

Bible in Basic English (BBE)

And Dannah, and Kiriath-sannah (which is Debir);

Darby Translation (DBY)

and Dannah, and Kirjath-sannah, that is, Debir,

Webster's Bible (WBS)

And Dannah, and Kirjath-sannah, which [is] Debir,

Young's Literal Translation (YLT)

and Dannah, and Kirjath-Sannah (it [is] Debir)

Read in context

1. 47ಅಷ್ಡೋದ್‌ ಅದರ ಪಟ್ಟಣಗಳೂ ಗ್ರಾಮಗಳೂ ಗಾಜಾ, ಅದರ ಪಟ್ಟಣಗಳೂ ಗ್ರಾಮಗಳೂ ಐಗುಪ್ತದ ನದಿ, ದೊಡ್ಡ ಸಮುದ್ರ, ಅದರ ಮೇರೆ, ಇವುಗಳ ವರೆಗೂ
2. 48ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿರುವ ಶಾವಿಾರ್‌, ಯತ್ತೀರ್‌, ಸೋಕೋ,
3. 49ದನ್ನಾ, ದೆಬೀರ್‌ ಎಂಬ ಕಿರ್ಯತ್‌ಸನ್ನಾ,
4. 50ಅನಾಬ್‌, ಎಷ್ಟೆಮೋ, ಆನೀಮ್‌,
5. 51ಗೋಷೆನ್‌, ಹೋಲೋನ್‌ಗಿಲೋ ಎಂಬ ಹನ್ನೊಂದು ಪಟ್ಟಣ ಗಳು ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು.

Cross references

• Joshua 15:15 ಯೆಹೋಶುವ 15:15ಕಾಲೇಬನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು--ಯಾವನು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಯತ್‌ ಸೇಫರ್‌ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಉಂಟಾಗಿದ್ದ ದೆಬೀರಿನ ವಾಸಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ
• Judges 1:11 ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 1:11ಅಲ್ಲಿಂದ ದೆಬೀರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸ ವಾಗಿರುವವರಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಹೋದರು; ದೆಬೀ ರಿಗೆ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಯತ್‌ಸೇಫೆರ್‌ ಎಂಬ ಹೆಸ ರಿತ್ತು.

Original words (Hebrew)

• Dannah · H1837דַּנָּה Dannâh
• Kirjath-sannah · H7158קִרְיַת סַנָּה Qiryath Çannâh
• Debir · H1688דְּבִיר Dᵉbîyr