Lamentations 3:35 in Kannada

Lamentations 3:35 in English

King James Version (KJV)

To turn aside the right of a man before the face of the most High,

World English Bible (WEB)

to turn away the right of a man before the face of the Most High,

American Standard Version (ASV)

To turn aside the right of a man before the face of the Most High,

Bible in Basic English (BBE)

In his turning away the right of a man before the face of the Most High.

Darby Translation (DBY)

to turn aside the right of a man before the face of the Most High,

Webster's Bible (WBS)

To turn aside the right of a man before the face of the most High,

Young's Literal Translation (YLT)

To turn aside the judgment of a man, Over-against the face of the Most High,

Read in context

1. 33ಆತನು ಇಷ್ಟಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಾಧಿಸುವದು ಇಲ್ಲ ದುಃಖಿಸು ವದೂ ಇಲ್ಲ.
2. 34ಭೂಲೋಕದ ಸೆರೆಯವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ತುಳಿಯುವದನ್ನೂ
3. 35ಮಹೋನ್ನತನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ತಿರುಗಿಸು ವದನ್ನೂ
4. 36ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಅವನ ವ್ಯಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಡಿಸುವದನ್ನೂ ಕರ್ತನು ಮೆಚ್ಚುವದಿಲ್ಲ.
5. 37ಕರ್ತನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸದಿರು ವಾಗ ಸಂಭವಿಸಿ ನಡೆಯುವ ಹಾಗೆ ಹೇಳುವವನು ಯಾರು?

Original words (Hebrew)

• aside · H5186נָטָה nâṭâh
• right · H4941מִשְׁפָּט mishpâṭ
• man · H1397גֶּבֶר geber
• face · H6440פָּנִים pânîym
• High · H5945עֶלְיוֹן ʻelyôwn