Nehemiah · chapter 11 · verse 9
Nehemiah 11:9 in Kannada
ಜಿಕ್ರಿಯ ಮಗನಾದ ಯೋವೇಲನು ಅವರಿಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನಾಗಿದ್ದನು. ಹಸ್ಸೆನೂವನ ಮಗನಾದ ಯೆಹೂದನು ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಎರಡನೆಯವನಾಗಿದ್ದನು.
Jikriya maganaada yovelanu avarige melvichaarakanaagiddanu. Hassenoovana maganaada yehoodanu pattanada mele eradaneyavanaagiddanu.
Nehemiah 11:9 in English
- King James Version (KJV)
- And Joel the son of Zichri [was] their overseer: and Judah the son of Senuah [was] second over the city.
- World English Bible (WEB)
- Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.
- American Standard Version (ASV)
- And Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Joel, the son of Zichri, was their overseer; and Judah, the son of Hassenuah, was second over the town.
- Darby Translation (DBY)
- and Joel the son of Zicri was their overseer, and Judah the son of Senuah was second over the city.
- Webster's Bible (WBS)
- And Joel the son of Zichri [was] their overseer: and Judah the son of Senuah [was] second over the city.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Joel son of Zichri [is] inspector over them, and Judah son of Senuah [is] over the city — second.
Read in context
- 7ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ ಕುಮಾರರು ಯಾರಂದರೆ--ಯೆಶಾ ಯನ ಮಗನಾದ ಈತೀಯೇಲನ ಮಗನಾದ ಮಾಸೇ ಯನ ಮಗನಾದ ಕೋಲಾಯನ ಮಗನಾದ ಪೆದಾ ಯನ ಮಗನಾದ ಯೋವೇದನ ಮಗನಾದ ಮೆಷು ಲ್ಲಾಮನ ಮಗನಾದ ಸಲ್ಲುವು.
- 8ಅವನ ತರುವಾಯ ಗಬ್ಬಾಯನು, ಸಲ್ಲಾಯನು, ಮೊದಲಾದ ಒಂಭೈನೂರ ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಮಂದಿಯು.
- 9ಜಿಕ್ರಿಯ ಮಗನಾದ ಯೋವೇಲನು ಅವರಿಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನಾಗಿದ್ದನು. ಹಸ್ಸೆನೂವನ ಮಗನಾದ ಯೆಹೂದನು ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಎರಡನೆಯವನಾಗಿದ್ದನು.
- 10ಯಾಜಕರಲ್ಲಿ ಯಾರಂದರೆ--ಯೋಯಾರೀಬನ ಮಗನಾದ ಯೆದಾಯನು, ಯಾಕೀನನು.
- 11ಅಹೀ ಟೂಬನ ಮಗನಾದ ಮೆರಾಯೋತನ ಮಗನಾದ ಚಾದೋಕನ ಮಗನಾದ ಮೆಷುಲ್ಲಾಮನ ಮಗನಾದ ಹಿಲ್ಕೀಯನ ಮಗನಾದ ಸೆರಾಯನು ದೇವರ ಆಲ ಯದ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು.