Proverbs · chapter 25 · verse 24

Proverbs 25:24 in Kannada

ವಿಶಾಲ ವಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜಗಳಗಂಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವದ ಕ್ಕಿಂತ ಮಾಳಿಗೆಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವದು ಲೇಸು.

Vishaala vaada maneyalli jagalagantiyondige iruvada kkinta maaligeya mooleyalli vaasisuvadu lesu.

ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 25:24 · OV

Proverbs 25:24 in English

King James Version (KJV): [It is] better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
World English Bible (WEB): It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.
American Standard Version (ASV): It is better to dwell in the corner of the housetop, Than with a contentious woman in a wide house.
Bible in Basic English (BBE): It is better to be living in an angle of the house-top, than with a bitter-tongued woman in a wide house.
Darby Translation (DBY): It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a contentious woman, and a house in common.
Webster's Bible (WBS): [It is] better to dwell in a corner of the house-top, than with a brawling woman and in a wide house.
Young's Literal Translation (YLT): Better to sit on a corner of a roof, Than [with] a woman of contentions, and a house of company.

22ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಂಕಿಯ ಕೆಂಡಗಳನ್ನು ಹಾಕುವಿ; ಕರ್ತನು ನಿನಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ಕೊಡುವನು.
23ಉತ್ತರದ ಗಾಳಿಯು ಮಳೆಯನ್ನು ನೂಕುತ್ತದೆ; ಅದರಂತೆಯೇ ಚಾಡಿಯ ನಾಲಿಗೆ ಕೋಪದ ಮುಖ ಮಾಡುವದೆ.
24ವಿಶಾಲ ವಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜಗಳಗಂಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವದ ಕ್ಕಿಂತ ಮಾಳಿಗೆಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವದು ಲೇಸು.
25ಬಾಯಾರಿದವನಿಗೆ ತಣ್ಣೀರು ಹೇಗೋ ದೂರ ದೇಶ ದಿಂದ ಬಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಾಚಾರವು ಹಾಗೆಯೇ.
26ದುಷ್ಟರ ಮುಂದೆ ನೀತಿವಂತನು ಬೀಳುವದು, ಕದಲಿ ಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬುಗ್ಗೆ, ಕೊಳಕಾದ ಒರತೆ ಇದ್ದಂತೆ.