1 Chronicles 2:40 in Malayalam

1 Chronicles 2:40 in English

King James Version (KJV)

And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,

World English Bible (WEB)

and Eleasah became the father of Sismai, and Sismai became the father of Shallum,

American Standard Version (ASV)

and Eleasah begat Sismai, and Sismai begat Shallum,

Bible in Basic English (BBE)

And Eleasah was the father of Sismai, and Sismai was the father of Shallum,

Darby Translation (DBY)

and Elasah begot Sismai, and Sismai begot Shallum,

Webster's Bible (WBS)

And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,

Young's Literal Translation (YLT)

and Eleasah begat Sismai, and Sismai begat Shallum,

Read in context

1. 38എഫ്ലാൽ ഓബേദിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ഓബേദ് യെഹൂവിനെ ജനിപ്പിച്ചു; യെഹൂ അസര്യാവെ ജനിപ്പിച്ചു;
2. 39അസര്യാവു ഹേലെസിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ഹേലെസ് എലെയാശയെ ജനിപ്പിച്ചു;
3. 40എലെയാശാ സിസ്മായിയെ ജനിപ്പിച്ചു; സിസ്മായി ശല്ലൂമിനെ ജനിപ്പിച്ചു;
4. 41ശല്ലൂം യെക്കമ്യാവെ ജനിപ്പിച്ചു; യെക്കമ്യാവു എലീശാമയെ ജനിപ്പിച്ചു.
5. 42യെരഹ്മയേലിന്റെ സഹോദരനായ കാലേബിന്റെ പുത്രന്മാർ: അവന്റെ ആദ്യജാതനും സീഫിന്റെ അപ്പനുമായ മേശാ; ഹെബ്രോന്റെ അപ്പനായ മാരേശയുടെ പുത്രന്മാരും.

Original words (Hebrew)

• Eleasah · H501אֶלְעָשָׂה ʼElʻâsâh
• begat · H3205יָלַד yâlad
• Sisamai · H5581סִסְמַי Çiçmay
• Sisamai · H5581סִסְמַי Çiçmay
• begat · H3205יָלַד yâlad
• Shallum · H7967שַׁלּוּם Shallûwm