1 Chronicles 7:17 in Malayalam

1 Chronicles 7:17 in English

King James Version (KJV)

And the sons of Ulam; Bedan. These [were] the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.

World English Bible (WEB)

The sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.

American Standard Version (ASV)

And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.

Bible in Basic English (BBE)

And the son of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir the son of Manasseh.

Darby Translation (DBY)

And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.

Webster's Bible (WBS)

And the sons of Ulam; Bedan. These [were] the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.

Young's Literal Translation (YLT)

And son of Ulam: Bedan. These [are] sons of Gilead son of Machir, son of Manasseh.

Read in context

1. 15എന്നാൽ മാഖീർ ഹുപ്പീമിന്റെയും ശുപ്പീമിന്റെയും സഹോദരിയെ ഭാര്യയായി പരിഗ്രഹിച്ചു; അവരുടെ സഹോദരിയുടെ പേർ മയഖാ എന്നു ആയിരുന്നു; രണ്ടാമന്റെ പേർ ശെലോഫെഹാദ് എന്നു ആയിരുന്നു; ശെലോഫെഹാദിന്നു പുത്രിമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
2. 16മാഖീരിന്റെ ഭാര്യ മയഖാ ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു, അവന്നു പേരെശ് എന്നു പേർ വിളിച്ചു; അവന്റെ സഹോദരന്നു ശേരെശ് എന്നു പേർ; അവന്റെ പുത്രന്മാർ ഊലാമും രേക്കെമും ആയിരുന്നു.
3. 17ഊലാമിന്റെ പുത്രന്മാർ: ബെദാൻ. ഇവർ മനശ്ശെയുടെ മകനായ മാഖീരിന്റെ മകനായ ഗിലെയാദിന്റെ പുത്രന്മാർ ആയിരുന്നു.
4. 18അവന്റെ സഹോദരിയായ ഹമ്മോലേഖെത്ത്; ഈശ്-ഹോദ്, അബിയേസെർ, മഹ്ലാ എന്നിവരെ പ്രസവിച്ചു.
5. 19ശെമീദയുടെ പുത്രന്മാർ: അഹ്യാൻ, ശേഖെം, ലിക്കെഹി, അനീയാം.

Cross references

• 1 Samuel 12:11 1 ശമൂവേൽ 12:11എന്നാറെ യഹോവ യെരുബ്ബാൽ, ബെദാൻ, യിഫ്താഹ്, ശമൂവേൽ എന്നിവരെ അയച്ചു ചുറ്റുമുള്ള ശത്രുക്കളുടെ കയ്യിൽനിന്നു നിങ്ങളെ വിടുവിച്ചു; നിങ്ങൾ നിർഭയമായി വസിച്ചു.

Original words (Hebrew)

• sons · H1121בֵּן bên
• Ulam · H198אוּלָם ʼÛwlâm
• Bedan · H917בְּדָן Bᵉdân
• sons · H1121בֵּן bên
• Gilead · H1568גִּלְעָד Gilʻâd
• son · H1121בֵּן bên
• Machir · H4353מָכִיר Mâkîyr
• son · H1121בֵּן bên
• Manasseh · H4519מְנַשֶּׁה Mᵉnashsheh