1 Kings 6:11 in Malayalam

1 Kings 6:11 in English

King James Version (KJV)

And the word of the LORD came to Solomon, saying,

World English Bible (WEB)

The LORD’s word came to Solomon, saying,

American Standard Version (ASV)

And the word of Jehovah came to Solomon, saying,

Bible in Basic English (BBE)

(And the word of the Lord came to Solomon, saying,

Darby Translation (DBY)

And the word of Jehovah came to Solomon saying,

Webster's Bible (WBS)

And the word of the LORD came to Solomon, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And the word of Jehovah is unto Solomon, saying,

Read in context

1. 9അങ്ങനെ അവൻ ആലയം പണിതുതീർത്തു; ദേവദാരുത്തുലാങ്ങളും ദേവദാരുപ്പലകയുംകൊണ്ടു ആലയത്തിന്നു മച്ചിട്ടു.
2. 10ആലയത്തിന്റെ ചുറ്റുമുള്ള തട്ടുകൾ അയ്യഞ്ചു മുഴം ഉയരത്തിൽ അവൻ പണിതു ദേവദാരുത്തുലാങ്ങൾകൊണ്ടു ആലയത്തോടു ഇണെച്ചു.
3. 11ശലോമോന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു ഉണ്ടായതെന്തെന്നാൽ:
4. 12നീ പണിയുന്ന ഈ ആലയം ഉണ്ടല്ലോ; നീ എന്റെ ചട്ടങ്ങളെ ആചരിച്ചു എന്റെ വിധികളെ അനുസരിച്ചു എന്റെ കല്പനകളൊക്കെയും പ്രമാണിച്ചുനടന്നാൽ ഞാൻ നിന്റെ അപ്പനായ ദാവീദിനോടു അരുളിച്ചെയ്ത വചനം നിന്നിൽ നിവർത്തിക്കും.
5. 13ഞാൻ യിസ്രായേൽമക്കളുടെ മദ്ധ്യേ വസിക്കും; എന്റെ ജനമായ യിസ്രായേലിനെ ഉപേക്ഷിക്കയില്ല.

Original words (Hebrew)

• word · H1697דָּבָר dâbâr
• Solomon · H8010שְׁלֹמֹה Shᵉlômôh
• saying · H559אָמַר ʼâmar