Esther · chapter 9 · verse 6
Esther 9:6 in Malayalam
ശൂശൻരാജധാനിയിൽ യെഹൂദന്മാർ അഞ്ഞൂറുപേരെ കൊന്നുമുടിച്ചു.
Shooshantaajadhaaniyil yehoodanmaar anynyoorupere konnumutichchu.
Esther 9:6 in English
- King James Version (KJV)
- And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
- World English Bible (WEB)
- In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men.
- American Standard Version (ASV)
- And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
- Bible in Basic English (BBE)
- And in Shushan the Jews put to death five hundred men.
- Darby Translation (DBY)
- And in Shushan the fortress the Jews slew and destroyed five hundred men.
- Webster's Bible (WBS)
- And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and in Shushan the palace have the Jews slain and destroyed five hundred men;
Read in context
- 4മൊർദ്ദെഖായി രാജധാനിയിൽ മഹാൻ ആയിരുന്നു; മൊർദ്ദെഖായി എന്ന പുരുഷൻ മേല്ക്കുമേൽ മഹാനായിത്തീർന്നതുകൊണ്ടു അവന്റെ കീർത്തി സകലസംസ്ഥാനങ്ങളിലും പരന്നു.
- 5യെഹൂദന്മാർ തങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ ഒക്കെയും വെട്ടിക്കൊന്നു മുടിച്ചുകളഞ്ഞു, തങ്ങളെ പകെച്ചവരോടു തങ്ങൾക്കു ബോധിച്ചതുപോലെ പ്രവർത്തിച്ചു.
- 6ശൂശൻരാജധാനിയിൽ യെഹൂദന്മാർ അഞ്ഞൂറുപേരെ കൊന്നുമുടിച്ചു.
- 7പർശൻദാഥാ, ദൽഫോൻ, അസ്പാഥാ,
- 8പോറാഥാ, അദല്യാ, അരീദാഥാ,