Genesis · chapter 36 · verse 23

Genesis 36:23 in Malayalam

ശോബാലിന്റെ പുത്രന്മാർ ആരെന്നാൽ: അൽവാൻ, മാനഹത്ത്, ഏബാൽ, ശെഫോ, ഓനാം.

Shobaalinte putranmaar aarennaal: alvaan, maanahatt, ebaal, shepho, onaam.

ഉല്പത്തി 36:23 · 1910

Genesis 36:23 in English

King James Version (KJV): And the children of Shobal [were] these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.
World English Bible (WEB): These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.
American Standard Version (ASV): And these are the children of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.
Bible in Basic English (BBE): And these are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.
Darby Translation (DBY): — And these are the sons of Shobal: Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho and Onam.
Webster's Bible (WBS): And the children of Shobal [were] these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.
Young's Literal Translation (YLT): And these [are] sons of Shobal: Alvan and Manahath, and Ebal, Shepho and Onam.

21അനാ, ദീശോൻ, ഏസെർ, ദീശാൻ; ഇവർ എദോംദേശത്തു സേയീരിന്റെ പുത്രന്മാരായ ഹോര്യപ്രഭുക്കന്മാർ.
22ലോതാന്റെ പുത്രന്മാർ ഹോരിയും ഹേമാമും ആയിരുന്നു. ലോതാന്റെ സഹോദരി തിമ്നാ.
23ശോബാലിന്റെ പുത്രന്മാർ ആരെന്നാൽ: അൽവാൻ, മാനഹത്ത്, ഏബാൽ, ശെഫോ, ഓനാം.
24സിബെയോന്റെ പുത്രന്മാർ: അയ്യാവും അനാവും ആയിരുന്നു; മരുഭൂമിയിൽ തന്റെ അപ്പനായ സിബെയോന്റെ കഴുതകളെ മേയ്ക്കുമ്പോൾ ചൂടുറവുകൾ കണ്ടെത്തിയ അനാ ഇവൻ തന്നേ.
25അനാവിന്റെ മക്കൾ ഇവർ: ദീശോനും അനാവിന്റെ മകൾ ഒഹൊലീബാമയും ആയിരുന്നു.