Job · chapter 6 · verse 1
Job 6:1 in Malayalam
അതിന്നു ഇയ്യോബ് ഉത്തരം പറഞ്ഞതെന്തെന്നാൽ:
Atinnu iyyob uttaram paranynyatentennaal:
Job 6:1 in English
- King James Version (KJV)
- But Job answered and said,
- World English Bible (WEB)
- Then Job answered,
- American Standard Version (ASV)
- Then Job answered and said,
- Bible in Basic English (BBE)
- And Job made answer and said,
- Darby Translation (DBY)
- And Job answered and said,
- Webster's Bible (WBS)
- But Job answered and said,
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Job answereth and saith: —
Read in context
- 1അതിന്നു ഇയ്യോബ് ഉത്തരം പറഞ്ഞതെന്തെന്നാൽ:
- 2അയ്യോ എന്റെ വ്യസനം ഒന്നു തൂക്കിനോക്കിയെങ്കിൽ! എന്റെ വിപത്തു സ്വരൂപിച്ചു തുലാസിൽ വെച്ചെങ്കിൽ!
- 3അതു കടല്പുറത്തെ മണലിനെക്കാൾ ഭാരമേറുന്നതു. അതുകൊണ്ടു എന്റെ വാക്കു തെറ്റിപ്പോകുന്നു.