Luke · chapter 18 · verse 6
Luke 18:6 in Malayalam
അനീതിയുള്ള ന്യായാധിപൻ പറയുന്നതു കേൾപ്പിൻ.
Aneetiyulla nyaayaadhipan parayunnatu kelppin.
Luke 18:6 in English
- King James Version (KJV)
- And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
- World English Bible (WEB)
- The Lord said, “Listen to what the unrighteous judge says.
- American Standard Version (ASV)
- And the Lord said, Hear what the unrighteous judge saith.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the Lord said, Give ear to the words of the evil judge.
- Darby Translation (DBY)
- And the Lord said, Hear what the unjust judge says.
- Webster's Bible (WBS)
- And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the Lord said, 'Hear ye what the unrighteous judge saith:
Read in context
- 4അവന്നു കുറേ കാലത്തേക്കു മനസ്സില്ലായിരുന്നു; പിന്നെ അവൻ: എനിക്കു ദൈവത്തെ ഭയവും മനുഷ്യനെ ശങ്കയുമില്ല
- 5എങ്കിലും വിധവ എന്നെ അസഹ്യമാക്കുന്നതുകൊണ്ടു ഞാൻ അവളെ പ്രതിക്രിയ നടത്തി രക്ഷിക്കും; അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഒടുവിൽ വന്നു എന്നെ മുഖത്തടിക്കും എന്നു ഉള്ളുകൊണ്ടു പറഞ്ഞു.
- 6അനീതിയുള്ള ന്യായാധിപൻ പറയുന്നതു കേൾപ്പിൻ.
- 7ദൈവമോ രാപ്പകൽ തന്നോടു നിലവിളിക്കുന്ന തന്റെ വൃതന്മാരുടെ കാര്യത്തിൽ ദീർഘക്ഷമയുള്ളവൻ ആയാലും അവരെ പ്രതിക്രിയ നടത്തി രക്ഷിക്കയില്ലയോ?
- 8വേഗത്തിൽ അവരെ പ്രതിക്രിയ നടത്തി രക്ഷിക്കും എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു. എന്നാൽ മനുഷ്യപുത്രൻ വരുമ്പോൾ അവൻ ഭൂമിയിൽ വിശ്വാസം കണ്ടെത്തുമോ എന്നു കർത്താവു പറഞ്ഞു.