Matthew · chapter 21 · verse 36
Matthew 21:36 in Malayalam
അവൻ പിന്നെയും മുമ്പിലത്തേതിലും അധികം ദാസന്മാരെ അയച്ചു; അവരോടും അവർ അങ്ങനെ തന്നേ ചെയ്തു.
Avan pinneyum mumpilattetilum adhikam daasanmaare ayachchu; avarotum avar angngane tanne cheytu.
Matthew 21:36 in English
- King James Version (KJV)
- Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.
- World English Bible (WEB)
- Again, he sent other servants more than the first; and they treated them the same way.
- American Standard Version (ASV)
- Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them in like manner.
- Bible in Basic English (BBE)
- Again, he sent other servants more in number than the first: and they did the same to them.
- Darby Translation (DBY)
- Again he sent other bondmen more than the first, and they did to them in like manner.
- Webster's Bible (WBS)
- Again he sent other servants more than the first: and they did to them in like manner.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'Again he sent other servants more than the first, and they did to them in the same manner.
Read in context
- 34ഫലകാലം സമീപിച്ചപ്പോൾ തനിക്കുള്ള അനുഭവം വാങ്ങേണ്ടതിന്നു അവൻ ദാസന്മാരെ കുടിയാന്മാരുടെ അടുക്കൽ അയച്ചു.
- 35കുടിയാന്മാരോ അവന്റെ ദാസന്മാരെ പിടിച്ചു, ഒരുവനെ തല്ലി, ഒരുവനെ കൊന്നു, മറ്റൊരുവനെ കല്ലെറിഞ്ഞു.
- 36അവൻ പിന്നെയും മുമ്പിലത്തേതിലും അധികം ദാസന്മാരെ അയച്ചു; അവരോടും അവർ അങ്ങനെ തന്നേ ചെയ്തു.
- 37ഒടുവിൽ അവൻ: എന്റെ മകനെ അവർ ശങ്കിക്കും എന്നു പറഞ്ഞു, മകനെ അവരുടെ അടുക്കൽ അയച്ചു.
- 38മകനെ കണ്ടിട്ടു കുടിയാന്മാർ: ഇവൻ അവകാശി; വരുവിൻ, നാം അവനെ കൊന്നു അവന്റെ അവകാശം കൈവശമാക്കുക എന്നു തമ്മിൽ പറഞ്ഞു,