Nehemiah 12:21 in Malayalam

Nehemiah 12:21 in English

King James Version (KJV)

Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

World English Bible (WEB)

of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

American Standard Version (ASV)

of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

Bible in Basic English (BBE)

Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

Darby Translation (DBY)

of Hilkijah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

Webster's Bible (WBS)

Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

Young's Literal Translation (YLT)

of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

Read in context

1. 19യോയാരീബ്‌കുലത്തിന്നു മഥെനായി; യെദായാകുലത്തിന്നു ഉസ്സി;
2. 20സല്ലായികുലത്തിന്നു കല്ലായി; ആമോക്ക്കുലത്തിന്നു ഏബെർ;
3. 21ഹില്ക്കീയാകുലത്തിന്നു ഹശബ്യാവു; യെദായാകുലത്തിന്നു നെഥനയേൽ.
4. 22എല്യാശീബ്, യോയാദാ, യോഹാനാൻ, യദ്ദൂവ എന്നിവരുടെ കാലത്തു ലേവ്യരെയും പാർസിരാജാവായ ദാര്യാവേശിന്റെ കാലത്തു പുരോഹിതന്മാരെയും പിതൃഭവനത്തലവന്മാരായി എഴുതിവെച്ചു.
5. 23ലേവ്യരായ പിതൃഭവനത്തലവന്മാർ ഇന്നവരെന്നു എല്യാശീബിന്റെ മകനായ യോഹാനാന്റെ കാലംവരെ ദിനവൃത്താന്തപുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയിരുന്നു.

Original words (Hebrew)

• Hilkiah · H2518חִלְקִיָּה Chilqîyâh
• Hashabiah · H2811חֲשַׁבְיָה Chăshabyâh
• Jedaiah · H3048יְדַעְיָה Yᵉdaʻyâh
• Nethaneel · H5417נְתַנְאֵל Nᵉthanʼêl