Nehemiah · chapter 7 · verse 59

Nehemiah 7:59 in Malayalam

ശെഫത്യാവിന്റെ മക്കൾ, ഹത്തീലിന്റെ മക്കൾ, പോഖെരെത്ത്-സെബായീമിന്റെ മക്കൾ, ആമോന്റെ മക്കൾ.

Shephatyaavinte makkal, hatteelinte makkal, pokherett-sebaayeeminte makkal, aamonte makkal.

നെഹെമ്യാവ് 7:59 · 1910

Nehemiah 7:59 in English

King James Version (KJV): The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.
World English Bible (WEB): the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.
American Standard Version (ASV): the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.
Bible in Basic English (BBE): The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.
Darby Translation (DBY): the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-Hazzebaim, the children of Amon.
Webster's Bible (WBS): The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.
Young's Literal Translation (YLT): sons of Shephatiah, sons of Hattil, sons of Pochereth of Zebaim, sons of Amon.

57ശലോമോന്റെ ദാസന്മാരുടെ മക്കൾ; സോതായിയുടെ മക്കൾ, സോഫേരെത്തിന്റെ മക്കൾ,
58പെരീദയുടെ മക്കൾ, യാലയുടെ മക്കൾ, ദർക്കോന്റെ മക്കൾ, ഗിദ്ദേലിന്റെ മക്കൾ,
59ശെഫത്യാവിന്റെ മക്കൾ, ഹത്തീലിന്റെ മക്കൾ, പോഖെരെത്ത്-സെബായീമിന്റെ മക്കൾ, ആമോന്റെ മക്കൾ.
60ദൈവാലയദാസന്മാരും ശലോമോന്റെ ദാസന്മാരുടെ മക്കളും ആകെ മുന്നൂറ്റിത്തൊണ്ണൂറ്റിരണ്ടു.
61തേൽ-മേലെഹ്, തേൽ-ഹർശാ, കെരൂബ്, അദ്ദോൻ, ഇമ്മേർ എന്നീ സ്ഥലങ്ങളിൽനിന്നു മടങ്ങിവന്നവർ ഇവർ തന്നേ. എങ്കിലും അവർ യിസ്രായേല്യർ തന്നേയോ എന്നു തങ്ങളുടെ പിതൃഭവനവും വംശോല്പത്തിയും കാണിപ്പാൻ അവർക്കു കഴിഞ്ഞില്ല.