Numbers · chapter 31 · verse 36
Numbers 31:36 in Malayalam
യുദ്ധത്തിന്നു പോയവരുടെ ഓഹരിക്കുള്ള പാതിയിൽ ആടു മൂന്നുലക്ഷത്തി മുപ്പത്തേഴായിരത്തഞ്ഞൂറു.
Yuddhattinnu poyavarute oharikkulla paatiyil aatu moonnulakshatti muppattezhaayirattanynyooru.
Numbers 31:36 in English
- King James Version (KJV)
- And the half, [which was] the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:
- World English Bible (WEB)
- The half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep;
- American Standard Version (ASV)
- And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep:
- Bible in Basic English (BBE)
- And the half given as their part to the men who went to the war, was three hundred and thirty-seven thousand, five hundred sheep,
- Darby Translation (DBY)
- And the half, the portion of them that had gone out to the war, was in number three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,
- Webster's Bible (WBS)
- And the half [which was] the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the half — the portion of those who go out into the host — the number of the flock is three hundred thousand, and thirty thousand, and seven thousand and five hundred.
Read in context
- 34അറുപത്തോരായിരം കഴുതയും
- 35പുരുഷനോടുകൂടെ ശയിക്കാത്ത പെണ്ണുങ്ങൾ എല്ലാംകൂടി മുപ്പത്തീരായിരംപേരും ആയിരുന്നു.
- 36യുദ്ധത്തിന്നു പോയവരുടെ ഓഹരിക്കുള്ള പാതിയിൽ ആടു മൂന്നുലക്ഷത്തി മുപ്പത്തേഴായിരത്തഞ്ഞൂറു.
- 37ആടിൽ യഹോവെക്കുള്ള ഓഹരി അറുനൂറ്റെഴുപത്തഞ്ചു;
- 38കന്നുകാലി മുപ്പത്താറായിരം; അതിൽ യഹോവെക്കുള്ള ഓഹരി എഴുപത്തുരണ്ടു;
Original words (Hebrew)
- half · H4275מֶחֱצָה mechĕtsâh
- portion · H2506חֵלֶק chêleq
- out · H3318יָצָא yâtsâʼ
- war · H6635צָבָא tsâbâʼ
- number · H4557מִסְפָּר miçpâr
- three · H7969שָׁלוֹשׁ shâlôwsh
- hundred · H3967מֵאָה mêʼâh
- thousand · H505אֶלֶף ʼeleph
- seven · H7651שֶׁבַע shebaʻ
- thirty · H7970שְׁלוֹשִׁים shᵉlôwshîym
- thousand · H505אֶלֶף ʼeleph
- five · H2568חָמֵשׁ châmêsh
- hundred · H3967מֵאָה mêʼâh
- sheep · H6629צֹאן tsôʼn