Numbers 33:11 in Malayalam

Numbers 33:11 in English

King James Version (KJV)

And they removed from the Red sea, and encamped in the wilderness of Sin.

World English Bible (WEB)

They traveled from the Red Sea, and encamped in the wilderness of Sin.

American Standard Version (ASV)

And they journeyed from the Red Sea, and encamped in the wilderness of Sin.

Bible in Basic English (BBE)

Then from the Red Sea they went on and put up their tents in the waste land of Sin.

Darby Translation (DBY)

And they removed from the Red sea, and encamped in the wilderness of Sin.

Webster's Bible (WBS)

And they removed from the Red sea, and encamped in the wilderness of Sin.

Young's Literal Translation (YLT)

And they journey from the Red Sea, and encamp in the wilderness of Sin;

Read in context

1. 9മാറയിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു ഏലീമിൽ എത്തി; ഏലീമിൽ പന്ത്രണ്ടു നീരുറവും എഴുപതു ഈത്തപ്പനയും ഉണ്ടായിരുന്നതുകൊണ്ടു അവർ അവിടെ പാളയമിറങ്ങി.
2. 10ഏലീമിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു ചെങ്കടലിന്നരികെ പാളയമിറങ്ങി.
3. 11ചെങ്കടലിന്നരികെനിന്നു പുറപ്പെട്ടു സീൻമരുഭൂമിയിൽ പാളയമിറങ്ങി.
4. 12സീൻമരുഭൂമിയിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു ദൊഫ്ക്കയിൽ പാളയമിറങ്ങി.
5. 13ദൊഫ്ക്കയിൽ നിന്നു പുറപ്പെട്ടു ആലൂശിൽ പാളയമിറങ്ങി.

Cross references

• Exodus 16:1 പുറപ്പാട് 16:1അവർ ഏലീമിൽനിന്നു യാത്രപുറപ്പെട്ടു; യിസ്രായേൽമക്കൾ മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു പുറപ്പെട്ട രണ്ടാം മാസം പതിനഞ്ചാം തിയ്യതി അവരുടെ സംഘം ഒക്കെയും ഏലീമിന്നും സീനായിക്കും മദ്ധ്യേ ഉള്ള സീൻമരുഭൂമിയിൽ വന്നു.

Original words (Hebrew)

• removed · H5265נָסַע nâçaʻ
• Red · H5488סוּף çûwph
• sea · H3220יָם yâm
• encamped · H2583חָנָה chânâh
• wilderness · H4057מִדְבָּר midbâr
• Sin · H5512סִין Çîyn