Numbers 4:42 in Malayalam

Numbers 4:42 in English

King James Version (KJV)

And those that were numbered of the families of the sons of Merari, throughout their families, by the house of their fathers,

World English Bible (WEB)

Those who were counted of the families of the sons of Merari, by their families, by their fathers’ houses,

American Standard Version (ASV)

And those that were numbered of the families of the sons of Merari, by their families, by their fathers’ houses,

Bible in Basic English (BBE)

And those of the sons of Merari who were numbered by families, in the order of their fathers' houses,

Darby Translation (DBY)

And those that were numbered of the families of the sons of Merari, after their families, according to their fathers' houses,

Webster's Bible (WBS)

And those that were numbered of the families of the sons of Merari, throughout their families, by the house of their fathers,

Young's Literal Translation (YLT)

And those numbered of the families of the sons of Merari, by their families, by the house of their fathers,

Read in context

1. 40കുടുംബംകുടുംബമായും കുലംകുലമായും എണ്ണപ്പെട്ടവർ രണ്ടായിരത്തറുനൂറ്റി മുപ്പതുപേർ.
2. 41യഹോവ കല്പിച്ചതുപോലെ മോശെയും അഹരോനും ഗേർശോന്യകുടുംബങ്ങളിൽ എണ്ണിയവരായി സമാഗമനകൂടാരത്തിൽ വേല ചെയ്‌വാനുള്ളവർ എല്ലാം ഇവർ തന്നേ.
3. 42മെരാര്യകുടുംബങ്ങളിൽ കുടുംബംകുടുംബമായും കുലംകുലമായും എണ്ണപ്പെട്ടവരോ
4. 43മുപ്പതു വയസ്സുമുതൽ അമ്പതു വയസ്സുവരെ സമാഗമനകൂടാരത്തിൽ വേല ചെയ്‌വാൻ സേവയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നവരായി
5. 44അവരിൽ കുടുംബംകുടുംബമായി എണ്ണപ്പെട്ടവർ ആകെ മൂവായിരത്തിരുനൂറുപേർ.

Original words (Hebrew)

• numbered · H6485פָּקַד pâqad
• families · H4940מִשְׁפָּחָה mishpâchâh
• sons · H1121בֵּן bên
• Merari · H4847מְרָרִי Mᵉrârîy
• families · H4940מִשְׁפָּחָה mishpâchâh
• house · H1004בַּיִת bayith
• fathers · H1אָב ʼâb