Ruth · chapter 4 · verse 19
Ruth 4:19 in Malayalam
രാം അമ്മീനാദാബിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
Raam ammeenaadaabine janippichchu.
Ruth 4:19 in English
- King James Version (KJV)
- And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,
- World English Bible (WEB)
- and Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab,
- American Standard Version (ASV)
- and Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,
- Bible in Basic English (BBE)
- And Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab;
- Darby Translation (DBY)
- and Hezron begot Ram, and Ram begot Amminadab,
- Webster's Bible (WBS)
- And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Hezron begat Ram, and Ram begat Amminidab,
Read in context
- 17അവളുടെ അയല്ക്കാരത്തികൾ: നൊവൊമിക്കു ഒരു മകൻ ജനിച്ചു എന്നു പറഞ്ഞു അവന്നു ഓബേദ് എന്നു പേർ വിളിച്ചു; ദാവീദിന്റെ അപ്പനായ യിശ്ശായിയുടെ അപ്പൻ ഇവൻ തന്നേ.
- 18ഫേരെസിന്റെ വംശപാരമ്പര്യമാവിതു: ഫേരെസ് ഹെസ്രോനെ ജനിപ്പിച്ചു. ഹെസ്രോൻ രാമിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
- 19രാം അമ്മീനാദാബിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
- 20അമ്മീനാദാബ് നഹശോനെ ജനിപ്പിച്ചു; നഹശോൻ സല്മോനെ ജനിപ്പിച്ചു.
- 21സല്മോൻ ബോവസിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ബോവസ് ഓബേദിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
Cross references
- Luke 3:33 ലൂക്കൊസ് 3:33നഹശോൻ അമ്മീനാദാബിന്റെ മകൻ, അമ്മീനാദാബ് അരാമിന്റെ മകൻ, അരാം എസ്രോന്റെ മകൻ, എസ്രോൻ പാരെസിന്റെ മകൻ, പാരെസ് യേഹൂദയുടെ മകൻ,
- Matthew 1:4 മത്തായി 1:4ആരാം അമ്മീനാദാബിനെ ജനിപ്പിച്ചു; അമ്മീനാദാബ് നഹശോനെ ജനിപ്പിച്ചു; നഹശോൻ ശല്മോനെ ജനിപ്പിച്ചു;
- 1 Chronicles 2:9–10 1 ദിനവൃത്താന്തം 2:9–10ഹെസ്രോന്നു ജനിച്ച പുത്രന്മാർ: യെരഹ്മയേൽ, രാം, കെലൂബായി. രാം അമ്മീനാദാബിനെ ജനിപ്പിച്ചു; അമ്മീനാദാബ് യെഹൂദാമക്കൾക്കു പ്രഭുവായ നഹശോനെ ജനിപ്പിച്ചു.