Kuthukalam Santhosamae Lyrics in Tamil & English
Chorus
குதூகலம் சந்தோஷமே
இயேசு பிறந்தார் கொண்டாட்டமே (×2)
Kuthoogalam santhoshamae
Yesu piranthaar kondaattamae (×2)
Bridge
வானம் எனும் வீதியிலே
விண்மீன்கள் பந்தலிட்டு
நள்ளிரவில் வந்துதித்த ஒளியே (×2)
கிழக்கு திசையினிலே
குரல் எழுப்பி அறிவித்தது
என் இயேசு இரட்சகரின் பிறப்பை (×2)
Vaanam enum veethiyilae
Vinmeengal panthalittu
Nalliravil vanthuthiththa oliyae (×2)
Kizhakku thisaiyinilae
Kural ezhuppi ariviththathu
En yesu ratchagarin pirappai (×2)
Chorus
குதூகலம் சந்தோஷமே
இயேசு பிறந்தார் கொண்டாட்டமே (×2)
-வானம் எனும்
Kuthoogalam santhoshamae
Yesu piranthaar kondaattamae (×2)
-vaanam enum
Chorus
இயேசு இரட்சகர் அவரே விடுக்கிறவர் (×2)
Yesu ratchagar avarae vidukkiravar (×2)
Verse 1
மேய்ப்பர் யாவரும் தொழ வந்தனரே
தூதர் யாவரும் துதிக்க வந்தனர்
உன்னத தேவனை… (×2)
உனக்கும் எனக்கும் நிம்மதி தரும்
நம்பிக்கையின் தேவன்
குறைகள் இல்லாமல்
அன்பு செலுத்தும் நாதன் (×2)
Maeyppar yaavarum thozha vanthanarae
Thoothar yaavarum thuthikka vanthanar
Unnatha thaevanai… (×2)
Unakkum enakkum nimmathi tharum
Nambikkaiyin thaevan
Kuraigal illaamal
Anpu seluththum naathan (×2)
Chorus
இயேசு பிறந்தார் கொண்டாட்டமே (×2)
-வானம் எனும்
Yesu piranthaar kondaattamae (×2)
-vaanam enum
Chorus
Happy Christmas Merry Christmas (×4)
Happy Christmas Merry Christmas (×4)
Verse 2
மண்ணான உனக்கு தம் சாயலை தந்து
ஜீவன் தர உனக்காய் மண்ணுலகம் வந்த
நல்ல நல்ல தேவன்… (×2)
உன்னை மேன்மேலாய்
உயர்த்திய தேவன்
வானத்தின் பலகனியை
உனக்காய் திறந்தவரு (×2)
Mannaana unakku tham saayalai thanthu
Jeevan thara unakkaay mannulagam vantha
Nalla nalla thaevan… (×2)
Unnai maenmaelaay
Uyarththiya thaevan
Vaanaththin palaganiyai
Unakkaay thiranthavaru (×2)
Chorus
இயேசு பிறந்தார் கொண்டாட்டமே (×2)
-வானம் எனும்
Yesu piranthaar kondaattamae (×2)
-vaanam enum
Chorus
இயேசு இரட்சகர் அவரே விடுக்கிறவர் (×2)
Yesu ratchagar avarae vidukkiravar (×2)
Verse 3
மரியின் மைந்தன் பிதா அன்பு குமாரன்
நம் இயேசு தேவன்…..
ஏழை கோலமாய் மாட்டுத்தொழுவத்தில்
நமக்காய் பிறந்தாரு… (×2)
நானே வழியும் சத்தியம்
ஜீவன் என்றாரே
அப்பாவை நமக்கு
நித்திய ஜீவன் என்றாரே (×2)
Mariyin mainthan pithaa anpu kumaaran
Nam yesu thaevan…..
Aezhai kolamaay maattuththozhuvaththil
Namakkaay piranthaaru… (×2)
Naanae vazhiyum saththiyam
Jeevan endraarae
Appaavai namakku
Niththiya jeevan endraarae (×2)
Chorus
இயேசு பிறந்தார் கொண்டாட்டமே (×2)
-வானம் எனும்.
Yesu piranthaar kondaattamae (×2)
-vaanam enum.
Kuthukalam Santhosamae PPT – PowerPoint Slides
Download குதூகலம் சந்தோஷமே as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.