Um Samugam Varumpoothellm Lyrics in Tamil & English
Chorus
உம் சமூகம் வரும்போதெல்லாம்
எங்க கண்ணீரெல்லாம் மாறுகின்றது (×2)
உமது சமூகத்தில் நித்திய மகிழ்ச்சி
உமது சமூகத்தில் பேரானந்தம் ஒரு நாளும் மாறாதையா
ஒரு நாளும் ஒரு போதும் மாறாது, மாறாது
உம் சமூகமே, உம் சமூகமே!
Um samoogam varumbothellaam
Enga kanneerellaam maarugindrathu (×2)
Umathu samoogaththil niththiya magizhchi
Umathu samoogaththil paeraanantham oru naalum maaraathaiyaa
Oru naalum oru pothum maaraathu, maaraathu
Um samoogamae, um samoogamae!
Verse 1
மேற்கிலும் கிழக்கிலும்,
வடக்கிலும் தெற்கிலும்
அலைந்து நான் திரிந்தாலும் விடுதலை இல்லையே!
நித்திய ஜீவனுள்ள வார்த்தைகள் உம்மிடமுண்டு (×2)
உமது வார்த்தையால் திருப்தி ஆகிறேன் (×2)
Maerkilum kizhakkilum,
Vadakkilum therkilum
Alainthu naan thirinthaalum viduthalai illaiyae!
Niththiya jeevanulla vaarththaigal ummidamundu (×2)
Umathu vaarththaiyaal thirupthi aagiraen (×2)
Verse 2
பன்னிரெண்டு வருடமாய் பெரும் பாடுள்ள
ஒரு பெண் அநேக வைத்தியரால் கைவிடப்பட்டவளாய்
இயேசுவின் சமூகத்திற்கு ஓடோடி வந்தாளே
இயேசுவின் வஸ்திரத்தைத் தொட்டதால் சுகமானாள்!
Pannirendu varudamaay perum paadulla
Oru pen anaega vaiththiyaraal kaividappattavalaay
Yesuvin samoogaththirku ododi vanthaalae
Yesuvin vasthiraththaith thottathaal sugamaanaal!
Verse 3
இஸ்ரவேலின் சேனைகள் முன்னே கடந்திட்ட
தேவ சமூகம் ஒருவரும் பெலவீனராய் இருந்ததும் இல்லையே!
இரவினில் அக்கினி ஸ்தம்பம் பகலில் மேகஸ்தம்பம்
Isravaelin saenaigal munnae kadanthitta
Thaeva samoogam oruvarum pelaveenaraay irunthathum illaiyae!
Iravinil akkini sthambam pagalil maegasthambam
Verse 4
பாதுகாத்து நடத்தினீரே சேனைகளின் தெய்வமே!
Paathugaaththu nadaththineerae saenaigalin theyvamae!
Um Samugam Varumpoothellm PPT – PowerPoint Slides
Download உம் சமூகம் வரும்போதெல்லாம் as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.