Yesu Swami Ummandai Lyrics in Tamil & English
Verse 1
இயேசு சுவாமி, உம்மண்டை
சிறு பிள்ளைகளும் வர
வேண்டுமென்றீர், மோட்சத்தை
இச்சிறியருக்குந் தரச்
சித்தமானதால், இப்பிள்ளை
தாமதிக்க ஞாயம் இல்லை.
Yesu suvaami, ummandai
Siru pillaigalum vara
Vaendumendreer, motchaththai
Ichiriyarukkun tharas
Siththamaanathaal, ippillai
Thaamathikka njaayam illai.
Verse 2
நீர்தாம்; மீண்டும் ஒருவன்
தண்ணீராலும் ஆவியாலும்
பிறவாவிட்டால், அவன்
மோட்சத்தில் எவ்வித்த்தாலும்
உட்ப்ரவேசிக்கலாகாது
என்றுரைத்ததுந் தப்பாது.
Neerthaam; meendum oruvan
Thanneeraalum aaviyaalum
Piravaavittaal, avan
Motchaththil evvithththaalum
Udpravaesikkalaagaathu
Endruraiththathun thappaathu.
Verse 3
ஆகையாலே உமது
கட்டளைக்குக் கீழடங்கி
வந்தோம். இந்தப் பிள்ளைக்குத்
தயவைக் காண்பித்திரங்கி
நாம் உன்நேசரென்று சொல்லும்
இதை அன்பாய் ஏற்றுக்கொள்ளும்.
Aagaiyaalae umathu
Kattalaikkuk keezhadangi
Vanthom. inthap pillaikkuth
Thayavaik kaanpiththirangi
Naam unnaesarendru sollum
Ithai anpaay aetrukkollum.
Verse 4
ஜென்ம பாவியாகிய
இதைக் கழுவி மன்னியும்,
நீர் இதற்குப் புதிய
வஸ்திரத்தைத் தரிப்பியும்;
கர்த்தரே, நீர் இதை முற்றும்
நன்றாய் உமக்குட்படுத்தும்.
Jenma paaviyaagiya
Ithaik kazhuvi manniyum,
Neer itharkup puthiya
Vasthiraththaith tharippiyum;
Karththarae, neer ithai mutrum
Nandraay umakkudpaduththum.
Verse 5
தெய்வ நாமங் கூடிய
இம்முழுக்கின் பலத்தாலே
பேயின் விஷமாகிய
பாவ ரோகமும் அத்தாலே
வந்த சாவும் நீங்கலாக
இது குணமாவதாக.
Theyva naamang koodiya
Immuzhukkin palaththaalae
Paeyin vishamaagiya
Paava rogamum aththaalae
Vantha saavum neengalaaga
Ithu kunamaavathaaga.
Verse 6
கூட்டிக்கொள்ளும், சிரசே;
மேய்ப்பரே, இவ்வாட்டைச்சேரும்;
உயிர்ப்பியும், ஜீவனே;
ஸ்வாமி, பேயின் நாற்றைப்பேரும்;
நேசரே, நற்கொடியாக
இதும்மில் தரிப்பதாக.
Koottikkollum, sirasae;
Maeypparae, ivvaattaichaerum;
Uyirppiyum, jeevanae;
Svaami, paeyin naatraippaerum;
Naesarae, narkodiyaaga
Ithummil tharippathaaga.
Verse 7
எங்கள் அன்பின் வேண்டலை,
ஸ்வாமி, அன்பாய்க்கேட்பீராக.
நாங்கள் வேண்டிக்கொள்வதை
இப்பிள்ளைக்குச் செய்வீராக,
நீரே இதன் நாமத்தையும்
மீட்புக்கென்றெழுதிவையும்.
Engal anpin vaendalai,
Svaami, anpaaykkaedpeeraaga.
Naangal vaendikkolvathai
Ippillaikkus seyveeraaga,
Neerae ithan naamaththaiyum
Meedpukkendrezhuthivaiyum.
Yesu Swami Ummandai PPT – PowerPoint Slides
Download இயேசு சுவாமி உம்மண்டை as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.