1 Chronicles · chapter 2 · verse 44

1 Chronicles 2:44 in Telugu

షెమ యోర్కెయాము తండ్రియైన రహమును కనెను, రేకెము షమ్మయిని కనెను.

Shema yorkeyaamu tandriyaina rahamunu kanenu, rekemu shammayini kanenu.

1 దినవృత్తాంతములు 2:44 · BSI

1 Chronicles 2:44 in English

King James Version (KJV): And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
World English Bible (WEB): Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.
American Standard Version (ASV): And Shema begat Raham, the father of Jorkeam; and Rekem begat Shammai.
Bible in Basic English (BBE): And Shema was the father of Raham, the father of Jorkeam, and Rekem was the father of Shammai.
Darby Translation (DBY): And Shema begot Raham, the father of Jorkeam. And Rekem begot Shammai;
Webster's Bible (WBS): And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
Young's Literal Translation (YLT): And Shema begat Raham father of Jorkoam, and Rekem begat Shammai.

42యెర హ్మెయేలు సహోదరుడైన కాలేబు కుమారులెవరనగా జీపు తండ్రియైన మేషా, యితడు అతనికి జ్యేష్ఠుడు. అబీ హెబ్రోను మేషాకు కుమారుడు.
43హెబ్రోను కుమారులు కోరహు తప్పూయ రేకెము షెమ.
44షెమ యోర్కెయాము తండ్రియైన రహమును కనెను, రేకెము షమ్మయిని కనెను.
45షమ్మయి కుమారుడు మాయోను, ఈ మాయోను బేత్సూరునకు తండ్రి.
46కాలేబు ఉపపత్నియైన ఏయిఫా హారానను మోజాను గాజేజును కనెను, హారాను గాజేజును కనెను.