1 Chronicles 8:9 in Telugu

1 Chronicles 8:9 in English

King James Version (KJV)

And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,

World English Bible (WEB)

By Hodesh his wife, he became the father of Jobab, Zibia, Mesha, Malcam,

American Standard Version (ASV)

And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,

Bible in Basic English (BBE)

And by Hodesh his wife he became the father of Jobab and Zibia and Mesha and Malcam.

Darby Translation (DBY)

And he begot of Hodesh his wife: Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,

Webster's Bible (WBS)

And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,

Young's Literal Translation (YLT)

And he begetteth of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,

Read in context

1. 7నయమాను అహీయా గెరా అనువారు వారిని మనహతునకు చెరతీసికొని పోయిరి, గెరా వారిని అచ్చటికి చెరతీసికొని పోయెను.
2. 8వారిని పంపివేసిన తరువాత షహరయీము మోయాబు దేశమందు హుషీము బయరా అను తన భార్యలయందు కనిన పిల్లలుగాక
3. 9తన భార్యయైన హోదెషునందు యోబాబును జిబ్యాను మేషాను మల్కామును
4. 10యెపూజును షాక్యాను మిర్మాను కనెను, వీరు అతని కుమారులు; వారు తమ పితరుల యిండ్లకు పెద్దలుగా ఉండిరి.
5. 11హుషీము అను దానియందు అతడు అహీటూబును ఎల్పయలును కనెను.

Original words (Hebrew)

• begat · H3205יָלַד yâlad
• Hodesh · H2321חֹדֶשׁ Chôdesh
• wife · H802אִשָּׁה ʼishshâh
• Jobab · H3103יוֹבָב Yôwbâb
• Zibia · H6644צִבְיָא Tsibyâʼ
• Mesha · H4331מֵישָׁא Mêyshâʼ
• Malcham · H4445מַלְכָּם Malkâm