1 Corinthians · chapter 15 · verse 16

1 Corinthians 15:16 in Telugu

మృతులు లేపబడని యెడల క్రీస్తుకూడ లేపబడలేదు.

Mrutulu lepabadani yedala kreestukooda lepabadaledu.

1 కొరింథీయులకు 15:16 · BSI

1 Corinthians 15:16 in English

King James Version (KJV): For if the dead rise not, then is not Christ raised:
World English Bible (WEB): For if the dead aren’t raised, neither has Christ been raised.
American Standard Version (ASV): For if the dead are not raised, neither hath Christ been raised:
Bible in Basic English (BBE): For if it is not possible for the dead to come to life again, then Christ has not come to life again:
Darby Translation (DBY): For if [those that are] dead are not raised, neither is Christ raised;
Webster's Bible (WBS): For if the dead rise not, then is not Christ raised:
Young's Literal Translation (YLT): for if dead persons do not rise, neither hath Christ risen,

14మరియు క్రీస్తు లేపబడియుండనియెడల మేము చేయు ప్రకటన వ్యర్థమే, మీ విశ్వాసమును వ్యర్థమే.
15దేవుడు క్రీస్తును లేపెనని, ఆయననుగూర్చి మేము సాక్ష్యము చెప్పియున్నాము గదా? మృతులు లేపబడనియెడల దేవు డాయనను లేపలేదు గనుక మేమును దేవుని విషయమై అబద్ధపు సాక్షులముగా అగపడుచున్నాము.
16మృతులు లేపబడని యెడల క్రీస్తుకూడ లేపబడలేదు.
17క్రీస్తు లేపబడని యెడల మీ విశ్వాసము వ్యర్థమే, మీరింకను మీ పాపములలోనే యున్నారు.
18అంతేకాదు, క్రీస్తునందు నిద్రించిన వారును నశించిరి.