1 Kings · chapter 9 · verse 18
1 Kings 9:18 in Telugu
బయతాతును అరణ్యములోనున్న తద్మోరు నును,
Bayataatunu aranyamulonunna tadmoru nunu,
1 Kings 9:18 in English
- King James Version (KJV)
- And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,
- World English Bible (WEB)
- Baalath, Tamar in the wilderness,
- American Standard Version (ASV)
- and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land,
- Bible in Basic English (BBE)
- And Baalath and Tamar in the waste land, in that land;
- Darby Translation (DBY)
- and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,
- Webster's Bible (WBS)
- And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land;
Read in context
- 16ఐగుప్తు రాజైన ఫరో గెజెరుమీదికి వచ్చి దాని పట్టుకొని అగ్నిచేత కాల్చి ఆ పట్టణమందున్న కనానీయులను హతము చేసి దానిని తన కుమార్తెయైన సొలొమోను భార్యకు కట్నముగా ఇచ్చెను.
- 17సొలొమోను గెజెరును కట్టించెను, మరియు దిగువను బేత్‌ హోరోనును,
- 18బయతాతును అరణ్యములోనున్న తద్మోరు నును,
- 19సొలొమోను భోజనపదార్థములకు ఏర్పాటైన పట్టణములను, రథములకు ఏర్పాటైన పట్టణములను, రౌతు లకు ఏర్పాటైన పట్టణములను సొలొమోను యెరూష లేమునందును లెబానోనునందును తాను ఏలిన దేశమంతటి యందును ఏదేది కట్టుటకు కోరెనో అదియును కట్టించెను.
- 20అయితే ఇశ్రాయేలీయులుకాని అమోరీయులు హిత్తీయులు పెరిజ్జీయులు హివ్వీయులు యెబూసీయులు అను వారిలో శేషించిన వారుండిరి.