1 Samuel · chapter 17 · verse 6

1 Samuel 17:6 in Telugu

మరియు అతని కాళ్లకు రాగి కవచమును అతని భుజముల మధ్యను రాగి బల్లెమొకటి యుండెను.

Mariyu atani kaallaku raagi kavachamunu atani bhujamula madhyanu raagi ballemokati yundenu.

1 సమూయేలు 17:6 · BSI

1 Samuel 17:6 in English

King James Version (KJV): And [he had] greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.
World English Bible (WEB): He had bronze shin armor on his legs and a bronze javelin between his shoulders.
American Standard Version (ASV): And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
Bible in Basic English (BBE): His legs were covered with plates of brass and hanging on his back was a javelin of brass.
Darby Translation (DBY): And he had greaves of bronze upon his legs, and a javelin of bronze between his shoulders.
Webster's Bible (WBS): And [he had] greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.
Young's Literal Translation (YLT): and a frontlet of brass [is] on his feet, and a javelin of brass between his shoulders,

Read in context

4గాతువాడైన గొల్యాతు అను శూరుడొకడు ఫిలిష్తీయుల దండులో నుండి బయలుదేరు చుండెను. అతడు ఆరుమూళ్లజేనెడు ఎత్తుమనిషి.
5అతని తలమీద రాగి శిరస్త్రాణముండెను, అతడు యుద్ధకవచము ధరించియుండెను, ఆ కవచము అయిదు వేల తులముల రాగి యెత్తుగలది.
6మరియు అతని కాళ్లకు రాగి కవచమును అతని భుజముల మధ్యను రాగి బల్లెమొకటి యుండెను.
7అతని యీటె కఱ్ఱ నేతగాని దోనె అంత పెద్దది; మరియు అతని యీటెకొన ఆరువందల తులముల యినుము ఎత్తుగలది. ఒకడు డాలును మోయుచు అతని ముందర పోవుచుండెను.
8అతడు నిలిచి ఇశ్రాయేలీయుల దండువారిని పిలిచియుద్ధపంక్తులు తీర్చుటకై మీ రెందుకు బయలుదేరి వచ్చితిరి?నేను ఫిలిష్తీయుడను కానా? మీరు సౌలు దాసులుకారా? మీ పక్షముగా ఒకనిని ఏర్ప రచుకొని అతని నాయొద్దకు పంపుడి;

Read all of 1 Samuel 17

Cross references

Original words (Hebrew)

1 Samuel 17:6 in Tamil