2 Corinthians · chapter 11 · verse 32

2 Corinthians 11:32 in Telugu

దమస్కులో అరెత అను రాజుక్రింద ఉన్న అధిపతి నన్ను పట్టగోరి కావలియుంచి దమస్కీయుల పట్టణమును భద్రము చేసెను.

Damaskulo areta anu raajukrinda unna adhipati nannu pattagori kaavaliyunchi damaskeeyula pattanamunu bhadramu chesenu.

2 కొరింథీయులకు 11:32 · BSI

2 Corinthians 11:32 in English

King James Version (KJV): In Damascus the governor under Aretas the king kept the city of the Damascenes with a garrison, desirous to apprehend me:
World English Bible (WEB): In Damascus the governor under King Aretas guarded the Damascenes’ city, desiring to arrest me.
American Standard Version (ASV): In Damascus the governor under Aretas the king guarded the city of the Damascenes in order to take me:
Bible in Basic English (BBE): In Damascus, the ruler under Aretas the king kept watch over the town of the people of Damascus, in order to take me:
Darby Translation (DBY): In Damascus the ethnarch of Aretas the king kept the city of the Damascenes shut up, wishing to take me;
Webster's Bible (WBS): In Damascus the governor under Aretas the king kept the city of the Damascenes with a garrison, desirous to apprehend me:
Young's Literal Translation (YLT): In Damascus the ethnarch of Aretas the king was watching the city of the Damascenes, wishing to seize me,

30అతిశయ పడవలసియుంటే నేను నా బలహీనత విషయమైన సంగ తులనుగూర్చియే అతిశయపడుదును.
31నేనబద్ధమాడుటలేదని నిరంతరము స్తుతింపబడుచున్న మన ప్రభువగు యేసుయొక్క తండ్రియైన దేవుడు ఎరుగును.
32దమస్కులో అరెత అను రాజుక్రింద ఉన్న అధిపతి నన్ను పట్టగోరి కావలియుంచి దమస్కీయుల పట్టణమును భద్రము చేసెను.
33అప్పుడు నేను కిటికీగుండ గోడ మీదనుండి గంపలో దింపబడి అతని చేతిలోనుండి తప్పించుకొనిపోతిని.