2 Kings 2:22 in Telugu

2 Kings 2:22 in English

King James Version (KJV)

So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.

World English Bible (WEB)

So the waters were healed to this day, according to Elisha’s word which he spoke.

American Standard Version (ASV)

So the waters were healed unto this day, according to the word of Elisha which he spake.

Bible in Basic English (BBE)

And the water was made sweet again to this day, as Elisha said.

Darby Translation (DBY)

And the waters were healed to this day, according to the saying of Elisha which he spoke.

Webster's Bible (WBS)

So the waters were healed to this day, according to the saying of Elisha which he spoke.

Young's Literal Translation (YLT)

And the waters are healed unto this day, according to the word of Elisha, that he spake.

Read in context

1. 20అతడుక్రొత్త పాత్రలో ఉప్పువేసి నాయొద్దకు తీసికొని రండని వారితో చెప్పెను. వారు దాని తీసికొని రాగా
2. 21అతడు ఆ నీటి ఊటయొద్దకు పోయి అందులో ఉప్పువేసి, యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగాఈ నీటిని నేను బాగు చేసి యున్నాను గనుక ఇక దీనివలన మరణము కలుగక పోవును. భూమియు నిస్సారముగా ఉండదు అనెను.
3. 22కాబట్టి నేటివరకు ఎలీషా చెప్పిన మాటచొప్పున ఆ నీరు మంచిదైయున్నది.
4. 23అక్కడనుండి అతడు బేతేలునకు ఎక్కి వెళ్లెను అతడు త్రోవను పోవుచుండగా బాలురు పట్టణములోనుండి వచ్చిబోడివాడా ఎక్కిపొమ్ము, బోడివాడా ఎక్కిపొమ్మని అతని అపహాస్యము చేయగా
5. 24అతడు వెనుకకు తిరిగి వారిని చూచి యెహోవా నామమును బట్టి వారిని శపించెను. అప్పుడు రెండు ఆడు ఎలుగు బంట్లు అడవిలోనుండి వచ్చి వారిలో నలువది యిద్దరు బాలురను చీల్చి వేసెను.

Original words (Hebrew)

• waters · H4325מַיִם mayim
• healed · H7495רָפָא râphâʼ
• day · H3117יוֹם yôwm
• saying · H1697דָּבָר dâbâr
• Elisha · H477אֱלִישָׁע ʼĔlîyshâʻ
• spake · H1696דָבַר dâbar