2 Samuel · chapter 11 · verse 7

2 Samuel 11:7 in Telugu

ఊరియా దావీదు నొద్దకు రాగా దావీదు యోవాబు యోగక్షేమ మును జనుల యోగక్షేమమును యుద్ధసమాచారమును అడి గెను.

Ooriyaa daaveedu noddaku raagaa daaveedu yovaabu yogakshema munu janula yogakshemamunu yuddhasamaachaaramunu adi genu.

2 సమూయేలు 11:7 · BSI

2 Samuel 11:7 in English

King James Version (KJV): And when Uriah was come unto him, David demanded [of him] how Joab did, and how the people did, and how the war prospered.
World English Bible (WEB): When Uriah had come to him, David asked him how Joab did, and how the people fared, and how the war prospered.
American Standard Version (ASV): And when Uriah was come unto him, David asked of him how Joab did, and how the people fared, and how the war prospered.
Bible in Basic English (BBE): And when Uriah came to him, David put questions to him about how Joab and the people were, and how the war was going.
Darby Translation (DBY): And when Urijah had come to him, David asked how Joab prospered, and how the people prospered, and how the war prospered.
Webster's Bible (WBS): And when Uriah had come to him, David inquired [of him] how Joab did, and how the people did, and how the war prospered.
Young's Literal Translation (YLT): and Uriah cometh unto him, and David asketh of the prosperity of Joab, and of the prosperity of the people, and of the prosperity of the war.

5ఆ స్త్రీ గర్భవతియైనేను గర్భవతినైతినని దావీదునకు వర్తమానము పంపగా
6దావీదు హిత్తీయుడగు ఊరియాను నాయొద్దకు పంపుమని దూత ద్వారా యోవాబునకు ఆజ్ఞ ఇచ్చెను.
7ఊరియా దావీదు నొద్దకు రాగా దావీదు యోవాబు యోగక్షేమ మును జనుల యోగక్షేమమును యుద్ధసమాచారమును అడి గెను.
8తరువాత దావీదుఇంటికి పోయి శ్రమ తీర్చుకొనుమని ఊరియాకు సెలవియ్యగా, ఊరియా రాజ నగరిలోనుండి బయలువెళ్లెను.
9అతనివెనుక రాజు ఫలా హారము అతనియొద్దకు పంపించెను గాని ఊరియా తన యింటికి వెళ్లక తన యేలినవాని సేవకులతో కూడ రాజ నగరిద్వారమున పండుకొనెను.