Daniel · chapter 6 · verse 28
Daniel 6:28 in Telugu
ఈ దానియేలు దర్యావేషు ప్రభుత్వ కాలమందును పారసీకుడగు కోరెషు ప్రభుత్వ కాలమందును వర్థిల్లెను.
Ee daaniyelu daryaaveshu prabhutva kaalamandunu paaraseekudagu koreshu prabhutva kaalamandunu varthillenu.
Daniel 6:28 in English
- King James Version (KJV)
- So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
- World English Bible (WEB)
- So this Daniel prospered in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian.
- American Standard Version (ASV)
- So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
- Bible in Basic English (BBE)
- So this Daniel did well in the kingdom of Darius and in the kingdom of Cyrus the Persian.
- Darby Translation (DBY)
- And this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
- Webster's Bible (WBS)
- So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And this Daniel hath prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
Read in context
- 26నా సముఖమున నియమించిన దేమనగా నా రాజ్యములోని సకల ప్రభుత్వముల యందుండు నివాసులు దానియేలుయొక్క దేవునికి భయపడుచు ఆయన సముఖమున వణకుచుండవలెను. ఆయనే జీవముగల దేవుడు, ఆయనే యుగయుగములుండువాడు, ఆయన రాజ్యము నాశనముకానేరదు, ఆయన ఆధిపత్యము తుదమట్టున కుండును.
- 27ఆయన విడిపించువాడును రక్షించు వాడునైయుండి, పరమందును భూమిమీదను సూచక క్రియలను ఆశ్చర్యకార్యములను చేయువాడు. ఆయనే సింహముల నోటనుండి ఈ దానియేలును రక్షించెను అని వ్రాయించెను.
- 28ఈ దానియేలు దర్యావేషు ప్రభుత్వ కాలమందును పారసీకుడగు కోరెషు ప్రభుత్వ కాలమందును వర్థిల్లెను.
Cross references
- Daniel 1:21 దానియేలు 1:21ఈ దానియేలు కోరెషు ఏలుబడిలో మొదటి సంవత్సరమువరకు జీవించెను.
- Daniel 10:1 దానియేలు 10:1పారసీకరాజగు కోరెషు పరిపాలన కాలములో మూడవ సంవత్సరమున బెల్తెషాజరు అను దానియేలునకు ఒక సంగతి బయలుపరచబడెను; గొప్ప యుద్ధము జరుగు నన్న ఆ సంగతి నిజమే; దానియేలు దాని గ్రహించెను; అది దర్శనమువలన అతనికి తెలిసిన దాయెను.