Deuteronomy 14:10 in Telugu

Deuteronomy 14:10 in English

King James Version (KJV)

And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it [is] unclean unto you.

World English Bible (WEB)

You shall not eat whatever doesn’t have fins and scales. It is unclean to you.

American Standard Version (ASV)

and whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat; it is unclean unto you.

Bible in Basic English (BBE)

But any which have no skin-plates or wings for swimming, you may not take; they are unclean for you.

Darby Translation (DBY)

but whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat: it shall be unclean unto you.

Webster's Bible (WBS)

And whatever hath not fins and scales ye may not eat; it [is] unclean to you.

Young's Literal Translation (YLT)

and anything which hath not fins and scales ye do not eat; unclean it [is] to you.

Read in context

1. 8మరియు పంది రెండు డెక్కలు గలదైనను నెమరువేయదు గనుక అది మీకు హేయము, వాటి మాంసము తినకూడదు, వాటి కళేబరములను ముట్ట కూడదు.
2. 9నీట నివసించువాటన్నిటిలో మీరు వేటిని తినవచ్చు ననగా, రెక్కలు పొలుసులుగలవాటినన్నిటిని తినవచ్చును.
3. 10రెక్కలు పొలుసులు లేనిదానిని మీరు తిన కూడదు అది మీకు హేయము.
4. 11పవిత్రమైన ప్రతి పక్షిని మీరు తినవచ్చును.
5. 12మీరు తినరానివి ఏవనగాపక్షిరాజు,

Original words (Hebrew)

• fins · H5579סְנַפִּיר çᵉnappîyr
• scales · H7193קַשְׂקֶשֶׂת qasqeseth
• eat · H398אָכַל ʼâkal
• unclean · H2931טָמֵא ṭâmêʼ