Deuteronomy 14:12 in Telugu

Deuteronomy 14:12 in English

King James Version (KJV)

But these [are they] of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,

World English Bible (WEB)

But these are they of which you shall not eat: the eagle, the vulture, the osprey,

American Standard Version (ASV)

But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,

Bible in Basic English (BBE)

But these birds you may not take: the eagle and the gier-eagle and the ospray;

Darby Translation (DBY)

But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the sea-eagle,

Webster's Bible (WBS)

But these [are they] of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,

Young's Literal Translation (YLT)

and these [are] they of which ye do not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,

Read in context

1. 10రెక్కలు పొలుసులు లేనిదానిని మీరు తిన కూడదు అది మీకు హేయము.
2. 11పవిత్రమైన ప్రతి పక్షిని మీరు తినవచ్చును.
3. 12మీరు తినరానివి ఏవనగాపక్షిరాజు,
4. 13పెద్ద బోరువ, క్రౌంచుపక్షి,
5. 14పిల్లిగద్ద, గద్ద, తెల్లగద్ద,

Cross references

• Leviticus 11:13–19 లేవీయకాండము 11:13–19పక్షులలో వీటిని హేయములుగా ఎంచుకొనవలెను. వీటిని తినవద్దు ఇవి హేయములు; పక్షిరాజు, పెద్ద బోరువ, క్రౌంచపక్షి, గద్ద, తెల్లగద్ద, ప్రతివిధమైన గద్ద, ప్రతివిధమైన కాకి, నిప్పుకోడి, కపిరిగాడు, కోకిల, ప్రతివిధమైన డేగ, పైగిడికంటె, చెరువుకాకి, గుడ్లగూబ, హంస, గూడబాతు, నల్లబోరువ, సంకుబుడి కొంగ, ప్రతివిధమైన కొంగ, కుకుడుగువ్వ, గబ్బిలము.

Original words (Hebrew)

• eat · H398אָכַל ʼâkal
• eagle · H5404נֶשֶׁר nesher
• ossifrage · H6538פֶּרֶס pereç
• ospray · H5822עׇזְנִיָּה ʻoznîyâh