Deuteronomy 20:15 in Telugu

Deuteronomy 20:15 in English

King James Version (KJV)

Thus shalt thou do unto all the cities [which are] very far off from thee, which [are] not of the cities of these nations.

World English Bible (WEB)

Thus you shall do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations.

American Standard Version (ASV)

Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

Bible in Basic English (BBE)

So you are to do to all the towns far away, which are not the towns of these nations.

Darby Translation (DBY)

Thus shalt thou do unto all the cities that are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

Webster's Bible (WBS)

Thus shalt thou do to all the cities [which are] very distant from thee, which [are] not of the cities of these nations.

Young's Literal Translation (YLT)

So thou dost do to all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

Read in context

1. 13నీ దేవుడైన యెహోవా దాని నీ చేతి కప్పగించునప్పుడు దానిలోని మగవారినందరిని కత్తివాత హతము చేయవలెను.
2. 14అయితే స్త్రీలను చిన్నవారిని పశు వులను ఆ పురములో నున్నది యావత్తును దాని కొల్ల సొమ్మంతటిని నీవు తీసికొనవచ్చును; నీ దేవుడైన యెహోవా నీకిచ్చిన నీ శత్రువుల కొల్లసొమ్మును నీవు అనుభవించుదువు.
3. 15ఈ జనముల పురములు గాక నీకు బహు దూర ముగా ఉండిన సమస్త పురములకు మాత్రమే యీలాగున చేయవలెను.
4. 16అయితే నీ దేవుడైన యెహోవా స్వాస్థ్య ముగా నీకిచ్చుచున్న యీ జనముల పురములలో ఊపిరిగల దేనిని బ్రదుకనియ్యకూడదు.
5. 17వీరు, అనగా హీత్తీ యులు అమోరీయులు కనానీయులు పెరిజ్జీయులు హివీ్వ యులు యెబూసీయులనువారు తమ తమ దేవతల విష యమై చేసిన సమస్త హేయకృత్యములరీతిగా మీరు చేసి,

Original words (Hebrew)

• do · H6213עָשָׂה ʻâsâh
• cities · H5892עִיר ʻîyr
• very · H3966מְאֹד mᵉʼôd
• off · H7350רָחוֹק râchôwq
• which · H2007הֵנָּה hênnâh
• cities · H5892עִיר ʻîyr
• nations · H1471גּוֹי gôwy