Exodus 19:25 in Telugu

Exodus 19:25 in English

King James Version (KJV)

So Moses went down unto the people, and spake unto them.

World English Bible (WEB)

So Moses went down to the people, and told them.

American Standard Version (ASV)

So Moses went down unto the people, and told them.

Bible in Basic English (BBE)

So Moses went down to the people and said this to them.

Darby Translation (DBY)

So Moses went down to the people, and told them.

Webster's Bible (WBS)

So Moses went down to the people, and spoke to them.

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses goeth down unto the people, and saith unto them: —

Read in context

1. 23మోషే యెహోవాతో ప్రజలు సీనాయి పర్వతము ఎక్కలేరు. నీవు పర్వతమునకు మేరలను ఏర్పరచి దాని పరిశుద్ధపరచ వలెనని మాకు ఖండితముగా ఆజ్ఞాపించితివనెను.
2. 24అందుకు యెహోవానీవు దిగి వెళ్లుము, నీవును నీతో అహరోనును ఎక్కి రావలెను. అయితే యెహోవా వారి మీద పడకుండునట్లు యాజకులును ప్రజలును ఆయన యొద్దకు వచ్చుటకు మేరను మీరకూడదు; ఆయన వారిమీద పడునేమో అని అతనితో చెప్పగా
3. 25మోషే ప్రజలయొద్దకు వెళ్లి ఆ మాట వారితో చెప్పెను.

Original words (Hebrew)

• Moses · H4872מֹשֶׁה Môsheh
• down · H3381יָרַד yârad
• people · H5971עַם ʻam
• spake · H559אָמַר ʼâmar