Exodus · chapter 37 · verse 21
Exodus 37:21 in Telugu
దీపవృక్షమునుండి బయలుదేరు ఆరు కొమ్మలలో రెండేసి కొమ్మల క్రింద ఏకాండమైన మొగ్గయు నుండెను.
Deepavrukshamunundi bayaluderu aaru kommalalo rendesi kommala krinda ekaandamaina moggayu nundenu.
Exodus 37:21 in English
- King James Version (KJV)
- And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
- World English Bible (WEB)
- and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.
- American Standard Version (ASV)
- and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, and a knop under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.
- Bible in Basic English (BBE)
- And under every two branches a bud, made with the branch, for all six branches of it.
- Darby Translation (DBY)
- and a knob under two branches thereof, and [again] a knob under two branches thereof, and [again] a knob under two branches thereof, for the six branches which went out of it.
- Webster's Bible (WBS)
- And a knob under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, and a knob under two branches of the same, according to the six branches proceeding from it.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, [are] to the six branches which are coming out of it;
Read in context
- 19ఒక కొమ్మలో మొగ్గలు పువ్వులుగల బాదము రూపమైన మూడు కలశములు, రెండవ కొమ్మలో మొగ్గలు పువ్వులుగల బాదమురూపమైన మూడు కలశములు; అట్లు దీపవృక్షమునుండి బయలుదేరిన ఆరు కొమ్మలకు ఉండెను.
- 20మరియు దీపవృక్షమందు దాని మొగ్గలు దాని పువ్వులుగల బాదమురూపమైన నాలుగు కలశము లుండెను.
- 21దీపవృక్షమునుండి బయలుదేరు ఆరు కొమ్మలలో రెండేసి కొమ్మల క్రింద ఏకాండమైన మొగ్గయు నుండెను.
- 22వాటి మొగ్గలు వాటి కొమ్మలు ఏకాండమైనవి; అదంతయు ఏకాండమైనదై మేలిమి బంగారుతో నకిషిపనిగా చేయబడెను.
- 23మరియు అతడు దాని యేడు ప్రదీపములను దాని కత్తెరను దాని పట్టుకారును దాని కత్తెరచిప్పను మేలిమి బంగారుతో చేసెను.
Cross references
Original words (Hebrew)
- knop · H3730כַּפְתֹּר kaphtôr
- two · H8147שְׁנַיִם shᵉnayim
- branches · H7070קָנֶה qâneh
- knop · H3730כַּפְתֹּר kaphtôr
- two · H8147שְׁנַיִם shᵉnayim
- branches · H7070קָנֶה qâneh
- knop · H3730כַּפְתֹּר kaphtôr
- two · H8147שְׁנַיִם shᵉnayim
- branches · H7070קָנֶה qâneh
- six · H8337שֵׁשׁ shêsh
- branches · H7070קָנֶה qâneh
- out · H3318יָצָא yâtsâʼ