Exodus · chapter 38 · verse 6

Exodus 38:6 in Telugu

ఆ మోతకఱ్ఱలను తుమ్మ కఱ్ఱతో చేసి వాటికి రాగిరేకులు పొదిగించెను.

Aa motakarralanu tumma karrato chesi vaatiki raagirekulu podiginchenu.

నిర్గమకాండము 38:6 · BSI

Exodus 38:6 in English

King James Version (KJV): And he made the staves [of] shittim wood, and overlaid them with brass.
World English Bible (WEB): He made the poles of acacia wood, and overlaid them with bronze.
American Standard Version (ASV): And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with brass.
Bible in Basic English (BBE): The rods he made of hard wood plated with brass.
Darby Translation (DBY): And he made the staves of acacia-wood, and overlaid them with copper.
Webster's Bible (WBS): And he made the staffs [of] shittim wood, and overlaid them with brass.
Young's Literal Translation (YLT): and he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with brass;

4ఆ బలిపీఠము నిమిత్తము దాని జవక్రింద దాని నడిమివరకు లోతుగానున్న వలవంటి ఇత్తడి జల్లెడను చేసెను.
5మరియు అతడు ఆ యిత్తడి జల్లెడయొక్క నాలుగు మూలలలో దాని మోతకఱ్ఱలుండు నాలుగు ఉంగరములను పోతపోసెను.
6ఆ మోతకఱ్ఱలను తుమ్మ కఱ్ఱతో చేసి వాటికి రాగిరేకులు పొదిగించెను.
7ఆ బలి పీఠమును మోయుటకు దాని ప్రక్కలనున్న ఉంగరములలో ఆమోతకఱ్ఱలు చొనిపెను; పలకలతో బలిపీఠమును గుల్లగా చేసెను.
8అతడు ప్రత్యక్షపు గుడారముయొక్క ద్వారమున సేవింపవచ్చిన సేవకురాండ్ర అద్దములతో ఇత్తడి గంగాళ మును దాని ఇత్తడి పీటను చేసెను.