Exodus 40:11 in Telugu

Exodus 40:11 in English

King James Version (KJV)

And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.

World English Bible (WEB)

You shall anoint the basin and its base, and sanctify it.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt anoint the laver and its base, and sanctify it.

Bible in Basic English (BBE)

And put oil on the washing-vessel and its base, and make them holy.

Darby Translation (DBY)

And thou shalt anoint the laver and its stand, and hallow it.

Webster's Bible (WBS)

And thou shalt anoint the laver and its foot, and sanctify it.

Young's Literal Translation (YLT)

and thou hast anointed the laver and its base, and sanctified it.

Read in context

1. 9మరియు నీవు అభిషేకతైలమును తీసికొని మందిరమునకును దానిలోని సమస్తమునకును అభిషేకము చేసి దానిని దాని ఉపకరణములన్నిటిని ప్రతిష్ఠింపవలెను, అప్పుడు అది పరిశుద్ధమగును.
2. 10దహన బలిపీఠమునకు అభిషేకముచేసి ఆ పీఠమును ప్రతిష్ఠింపవలెను, అప్పుడు ఆ పీఠము అతిపరిశుద్ధ మగును.
3. 11ఆ గంగాళమునకు దాని పీటకు అభిషేకము చేసి దాని ప్రతిష్ఠింపవలెను.
4. 12మరియు నీవు అహరోనును అతని కుమారులను ప్రత్యక్షపు గుడారము యొక్క ద్వారమునొద్దకు తోడుకొనివచ్చి వారిని నీళ్లతో స్నానము చేయించి
5. 13అహరోను నాకు యాజకుడగునట్లు అతనికి ప్రతిష్ఠిత వస్త్రములను ధరింపచేసి అతనికి అభిషేకముచేసి అతని ప్రతిష్ఠింపవలెను.

Original words (Hebrew)

• anoint · H4886מָשַׁח mâshach
• laver · H3595כִּיּוֹר kîyôwr
• foot · H3653כֵּן kên
• sanctify · H6942קָדַשׁ qâdash