Ezekiel · chapter 31 · verse 1

Ezekiel 31:1 in Telugu

మరియు పదకొండవ సంవత్సరము మూడవ నెల మొదటి దినమున యెహోవా వాక్కు నాకు ప్రత్యక్షమై యీలాగు సెలవిచ్చెను.

Mariyu padakondava sanvatsaramu moodava nela modati dinamuna yehovaa vaakku naaku pratyakshamai yeelaagu selavichchenu.

యెహెజ్కేలు 31:1 · BSI

Ezekiel 31:1 in English

King James Version (KJV): And it came to pass in the eleventh year, in the third [month], in the first [day] of the month, [that] the word of the LORD came unto me, saying,
World English Bible (WEB): In the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, the LORD’s word came to me, saying,
American Standard Version (ASV): And it came to pass in the eleventh year, in the third [month], in the first [day] of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,
Bible in Basic English (BBE): Now in the eleventh year, in the third month, on the first day of the month, the word of the Lord came to me, saying,
Darby Translation (DBY): And it came to pass in the eleventh year, in the third [month], on the first of the month, [that] the word of Jehovah came unto me, saying,
Webster's Bible (WBS): And it came to pass in the eleventh year, in the third [month] , in the first [day] of the month, [that] the word of the LORD came to me, saying,
Young's Literal Translation (YLT): And it cometh to pass, in the eleventh year, in the third [month], in the first of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying:

1మరియు పదకొండవ సంవత్సరము మూడవ నెల మొదటి దినమున యెహోవా వాక్కు నాకు ప్రత్యక్షమై యీలాగు సెలవిచ్చెను.
2నరపుత్రుడా, నీవు ఐగుప్తు రాజైన ఫరోతోను అతని సమూహముతోను ఇట్లనుము ఘనుడవైన నీవు ఎవనితో సమానుడవు?
3అష్షూరీయులు లెబానోను దేవదారు వృక్షమైనట్టుండిరి. దాని కొమ్మలు శృంగారములు, దాని గుబురు విశాలము, దానికొన బహు ఎత్తయినందున మేఘములకు అంటెను.