Ezekiel · chapter 40 · verse 18
Ezekiel 40:18 in Telugu
ఈ చప్టా గుమ్మములవరకుండి వాటి వెడల్పున సాగియుండెను. అది క్రింది చప్టా ఆయెను.
Ee chaptaa gummamulavarakundi vaati vedalpuna saagiyundenu. Adi krindi chaptaa aayenu.
Ezekiel 40:18 in English
- King James Version (KJV)
- And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates [was] the lower pavement.
- World English Bible (WEB)
- The pavement was by the side of the gates, corresponding to the length of the gates, even the lower pavement.
- American Standard Version (ASV)
- And the pavement was by the side of the gates, answerable unto the length of the gates, even the lower pavement.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the stone floor was by the side of the doorways, and was as wide as the doorways were long, even the lower floor.
- Darby Translation (DBY)
- And the pavement was by the side of the gates, answering to the length of the gates, [namely] the lower pavement.
- Webster's Bible (WBS)
- And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates [was] the lower pavement.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and the pavement unto the side of the gates over-against the length of the gates [is] the lower pavement;
Read in context
- 16కావలి గదులకును గుమ్మములకు లోపల వాటికి మధ్యగా చుట్టు నున్న గోడలకును ప్రక్కగదులకును కమ్ములు పెట్టబడిన కిటికీలుండెను, గోడలోని స్తంభములకును కిటికీలుండెను; ప్రతి స్తంభముమీదను ఖర్జూరపు చెట్లు రూపింపబడి యుండెను.
- 17అతడు బయటి ఆవరణములోనికి నన్ను తీసికొనిరాగా అచ్చట గదులును చప్టాయు కనబడెను. చఎ్టామీద ముప్పది చిన్నగదులు ఏర్పడియుండెను.
- 18ఈ చప్టా గుమ్మములవరకుండి వాటి వెడల్పున సాగియుండెను. అది క్రింది చప్టా ఆయెను.
- 19క్రింది గుమ్మము మొదలుకొని లోపలి ఆవరణమువరకు ఆయన వెడల్పు కొలువగా ఇది తూర్పునను ఉత్తరమునను నూరు మూరలాయెను.
- 20మరియు ఉత్తరపువైపున బయటి ఆవరణము చూచుచుండు గుమ్మపు నిడివిని వెడల్పును