Ezekiel · chapter 40 · verse 20
Ezekiel 40:20 in Telugu
మరియు ఉత్తరపువైపున బయటి ఆవరణము చూచుచుండు గుమ్మపు నిడివిని వెడల్పును
Mariyu uttarapuvaipuna bayati aavaranamu choochuchundu gummapu nidivini vedalpunu
Ezekiel 40:20 in English
- King James Version (KJV)
- And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
- World English Bible (WEB)
- He measured the length and width of the gate of the outer court which faces toward the north.
- American Standard Version (ASV)
- And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof.
- Bible in Basic English (BBE)
- And there was a doorway to the outer square, looking to the north; and he took the measure of it to see how wide and how long it was.
- Darby Translation (DBY)
- And the gate of the outer court, that looked toward the north, he measured its length and its breadth.
- Webster's Bible (WBS)
- And the gate of the outward court that looked towards the north, he measured its length, and its breadth.
- Young's Literal Translation (YLT)
- As to the gate of the outer court whose front [is] northward, he hath measured its length and its breadth;
Read in context
- 18ఈ చప్టా గుమ్మములవరకుండి వాటి వెడల్పున సాగియుండెను. అది క్రింది చప్టా ఆయెను.
- 19క్రింది గుమ్మము మొదలుకొని లోపలి ఆవరణమువరకు ఆయన వెడల్పు కొలువగా ఇది తూర్పునను ఉత్తరమునను నూరు మూరలాయెను.
- 20మరియు ఉత్తరపువైపున బయటి ఆవరణము చూచుచుండు గుమ్మపు నిడివిని వెడల్పును
- 21దాని ఇరుప్రక్కలనున్న మూడేసి కావలి గదులను వాటి స్తంభములను వాటి మధ్యగోడలను అతడు కొలువగా వాటి కొలత మొదటి గుమ్మపు కొలత ప్రకారముగా కనబడెను, అనగా నిడివి ఏబదిమూరలు వెడల్పు ఇరువదియైదుమూరలు కనబడెను.
- 22వాటి కిటికీ లును వాటి మధ్యగోడలును ఖర్జూరపుచెట్లవలె రూపింప బడిన వాటి అలంకారమును తూర్పుద్వారముయొక్క కొలత ప్రకారముగా కనబడెను మరియు ఎక్కుటకై యేడు మెట్లుండెను, ఎదుటనుండి దాని మధ్యగోడలు కనబడుచుండెను.