Ezekiel · chapter 40 · verse 9
Ezekiel 40:9 in Telugu
గుమ్మపు ద్వారము కొలువగా అది యెనిమిది మూరలై యుండెను, దానిస్తంభములు రెండేసి మూరలు; అవి గుమ్మపు ద్వారము మందిరపు దిక్కుగా చూచుచుండెను.
Gummapu dvaaramu koluvagaa adi yenimidi mooralai yundenu, daanistambhamulu rendesi mooralu; avi gummapu dvaaramu mandirapu dikkugaa choochuchundenu.
Ezekiel 40:9 in English
- King James Version (KJV)
- Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate [was] inward.
- World English Bible (WEB)
- Then he measured the porch of the gate, eight cubits; and its posts, two cubits; and the porch of the gate was toward the house.
- American Standard Version (ASV)
- Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was toward the house.
- Bible in Basic English (BBE)
- Eight cubits; and its uprights, two cubits; the covered way of the doorway was inside.
- Darby Translation (DBY)
- And he measured the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
- Webster's Bible (WBS)
- Then he measured the porch of the gate, eight cubits; and its posts, two cubits; and the porch of the gate [was] inward.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he measureth the porch of the gate eight cubits, and its posts two cubits, and the porch of the gates from within,
Read in context
- 7మరియు కావలిగది నిడివియు వెడల్పును బారన్నర, కావలి గదులకు మధ్య అయిదేసి మూరల యెడముండెను. గుమ్మముయొక్క ద్వారపు ప్రక్కకును మందిరమునకు బారన్నర యెడము.
- 8గుమ్మపు ద్వారమునకును మందిరమునకును మధ్య కొలువగా బారన్నర తేలెను.
- 9గుమ్మపు ద్వారము కొలువగా అది యెనిమిది మూరలై యుండెను, దానిస్తంభములు రెండేసి మూరలు; అవి గుమ్మపు ద్వారము మందిరపు దిక్కుగా చూచుచుండెను.
- 10తూర్పు గుమ్మపు ద్వారముయొక్క కావలి గదులు ఇటు మూడును, అటు మూడును ఉండెను, మూడు గదులకు కొలత యొకటే. మరియు రెండు ప్రక్కలనున్న స్తంభములకు కొలత యొకటే.
- 11ఆ యా గుమ్మముల వాకిండ్లు కొలువగా వాటి వెడల్పు పది మూరలును నిడివి పదుమూడు మూరలును తేలెను.